skâ v Ìo^³kv kn.fkv.sf NÀ v NÀ v I½än

Transcription

1

2 skâ v Ìo^³kv kn.fkv.sf NÀ v NÀ v I½än v hnimà & {]kn-uâ dh. tpmk^v txmakv 0469-þ , ssi mc- mà {io. Fw.-kn. G{_lmw, ssae-  0469-þ , {io. ]n.-si. timin, Hä-¹m-aq-«n 0469-þ , sk{i-«dn {io. hà n Ipcp-hnf, ssx d¼nâ 0469-þ , I½än AwK- Ä {io. Binjv hàko-kv, ]Sn-ªm-td- päv 0469-þ , {io. Ipcy³ sndn-bm³, ap - bv Âa-e-bn 0469-þ , {io. km_p G{_lmw Xpcp- p-ae 0469þ , {io. ]n.-pn. hàkokvip«n, a nâ ]okvem³uv 0469þ , {io. tpmàpv G{_lmw, sxt päv XInSnbn 0469þ , {io. tpm kn tp _v, I ndbnâ 0469þ , {io. si.-si. Ipcp-hnf, Ipf c kmp³hnã 0469-þ , {ioaxn A ½ hàko-kv, tim«-bv -]-d-¼nâ 0469þ , {ioaxn A ½ timin, Xdn-Ip- nâ 0469þ , {ioaxn kqk½ txmakv, ]md-bnâ A -c- -d-¼nâ 0469-þ , {io. kp\nâ G{_lmw, Ce-ªn-aq-«n Utbm-kn-k³ Iu knâ AwK- Ä {io. s_³kn si. txma-kv, sxm«n- m-d-bv  0469-þ , {io. kmw hn. tp -_v, ssx -d-¼nâ 0469-þ , {io. dnpp hà n txma-kv, sim p-xp - n-bnâ 0469-þ , {ioaxn kmdm½ Nm n, Ipf- c 0469-þ , Iyqtdävkv dh. C.-Pn. timcpf I]ymÀ {io. tam\- ³ Ipªqªv

3 t\m okv ap n-b n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. k`-bpss se hm jni s]mxp-tbmkw 2018 Pq amkw 24- mw XobXn Rmb-dmgvN Bcm-[-\bv ptijw ] n-bn h v \S-Ø-s -Sp- -Xm-Wv. Xm -fpss {]m -\m-]q Δ-amb km n yw Wn- p-sim-f-fp- p. N v IΩ- n- p-th n, ap n-b- n H v H v dh. tpmk^v txmakv h n Ipcp-hnf ({]-kn-u v) (sk-{i- -dn) AP 1. ]m v 2. {]m \ 3. kzmkxw 4. dn m UnwKv sk{i- -dn-bpss sxc-s -Sp v 5. A\p-kva-cWw 6. lmp 7. D]-{I-a-{]-kwKw 8. an\n vkv 9. an\n vkn \n pw D -hn- p Imcy-߃ se {]h Ø\ dnt m pw IW pw se _UvP v 12. kwl-s-\-i-fpss dnt m pw IW pw 13. A y- A\p-h-Zn- p CXc hnj-b-߃ 14. D]-kw-lmcw 15. IrX- X 16. {]m -\, Bio hmzw NB: IW- v, dnt m v F n-hsb kw_- n- p tnmzy-߃, {]ta-b-߃ XpS-ßn-bh 2018 Pq 22- mw XobXn sh n-bmgvn 5.00 ]n.-fw.\v ap ]mbn CS-h-I- - - m-c\v e`n- n-cn- -Ww. 1

4 I Øm-hn {]nb-tc, AXn-thKw amdn-s m- n-cn- p Hcp temi-ønemwv \mw Pohn- p- -Xv. ]c-º-cm-k-x-amb Pohn-Xssien t]mbn-a-d- p. B[p-\n-IX Pohn-X-Øns F m cwk-ß-sfbpw kzm[o-\n- n-cn- p-i-bm-wv. kmaqly-]-cn-wm-a-øns KXn-thKw h n- p- -X-\p-kcn v \ne-\n t - -Xp-t]mepw \ne-\n n- m-xm- Ip- p. Bb-Xn-\m Pohn-X-Øns F m Xe-ßfnepw AXn-io{Lw kw`-hn- p-sim- n-cn- p kw{`a-p-\-i-amb am -߃ `mhn-sb- p-dn v `b- mspw Bi- -Ifpw h n- n- p- p. _p n-po-hn-iƒ, XXz-Nn- - I, imkv{x-hn-im-c-z, [ Ω-]m-e-I XpS-ßn-b-h `mhnsb kw_- n ]e-xcw kz]v\-߃ Bt«- jn- p-tºmƒ Xs kmam-\y-p\w Pohn-X-kw-_- - amb ]e-xcw kwl j-ß-fpss kω ±-Øm kw`o-x-cmbn Ign-bp- p. sh p-hn-fn-iƒ \nd Zn\-ß-fmWv \ΩpsS ap n BK-X-am-Ip- -Xv. sh p-hn-fn-isf AXn-Pohn- p- n-s-ømwv k`-bp-ssbpw kaq-l-øn-s bpw \ne-\n ]vx-s. F m ss{ikvxh Pohn-X- Øns hnhn[ taj-e-i-fnepw C v hne-bn-sn- n-ep- Iƒ \nb-{ -Wm-Xo-X-am-bn-cn- p-i-bm-wv. ka W Pohn-X-Øns taj-e-bm-bmepw IpSpw-_-_- -ßfpsS Xe-Øn-em-bmepw C m-cy-øn hyxym-k-an-. \ΩpsS IqSn-h-c-hp-Iƒ ]e-t mgpw A -iq-\yßfpw Atcm-N-I-amb Bh Ø-\-ß-fp-ambn amdns m- n-cn- p- n-t? Np p-ap kaq-l-߃ v CSh-I-k-aqlw \ Ip- Xv Ft mgpw Iq m-bva-bp-ssbpw Hcp-a-bp-sSbpw ktμ-i-am-bn-cn- -Ww. Hcp IpSpw_wt]mep CS-h-I-k-tμ-i-am-bn-cn- Ww. Hcp IpSpw_wt]mep CS-h-I-k-aq-l-Øns Pohn- X-sa- m-h pw {]tnm-z-\-tl-xp-hm-i-ww. A\- amb km y-x-i-fmwv \sω ImØn-cn- p- -Xv. F m a\p-jy-scbpw {InkvXp-hn-te v BI jn- m temi-øns a y-øn-te v kss[cyw Cd-ßn-s - p Iq -amwv k`-sb, BZy-k-`-bpsS km yw \ΩpsS apj-ap-{z-bmbn amtd-ww. AXv km y-am-i- W-sa- n Hmtcm hy n-bp-ssbpw Pohn-X-Øn hn\w IS- p-sn- -Ww. km y-ap k`-iƒt ^ew ]pd-s -Sp-hn- m Ign-bq. Ign Hcp h jw IqSn \ap v k`-bmbn At\Iw sszhni \ -Iƒ A\p-`-hn- m Ign- p. 150 h j-sa kpir-x-øns [\y-thf-iƒ. ]n n h jw F m taj-e-i-fnepw k`m-p-\-ß-fpss ] map n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. CS-h-I-bpsS h jsø kw n]vx dnt m v fnxzw e`y-am-b-xn- \μn A n- p- p. F m Ct m-gp t\ -ß-fn kwxr]vxn AS- n-cn- msx ]pxnb km y-x-iƒ Is -Øm\pw sszhcmpy {]h Ø-\-ß-fn hym]r-x-cm-im\pw Ign-b- Ww. Ign 3 h jw k`-bpss DØ-c-hm-ZnXzw Gs -SpØp {]h Øn IΩ- nbpssbpw XpS v DØ-c-hm-ZnXzw Gs -Sp-Øp-sIm v {]h Ø-\-\n-c- X-cm-bn-cn- p IΩ- n-bw-k-ß-fpss {]h Ø\hpw {]iw-k-\o-b-am-wv. hcpw-h j-߃ \ap v k`-bmbn IqSp-X DØ-c-hm-Zn-Xz-ßfpw IS-a-Ifpw \n Δ-ln- p-hm-\p ka-b-ß-fm-wv. F m-h-cp-ssbpw {]m - \bpw kl-i-c-whpw IqSp-X-embn {]Xo- n- p- p. Ncn-{X-Øns hnhn[ L -ß-fn D mb {]Xn-k- n-i-fn \n pw ]mt-߃ Dƒs m- m \mw Xøm-dm-I-Ww. ZuXyw hnir-x-am-bn-t mb \mƒh-gn- I-fn-te v Xncn- p-t\m- -Ww. hgn-sx- n-t mb ]mx- Iƒ Xncn- -dn-b-ww. Xncn- -dn-hns Ipdn- p-iƒ ]pxnb \mfp-i-fn-te v ]mt-߃ BIs F v {]m n- p-sim v Cu dnt m v ka n- p- p. s]mxp-tbm-k-߃ 1. hm jni s]mxp-tbmkw k`-bpss h jsø hm jni s]mxptbmkw Rmb-dmgvN Bcm-[-\-bv p-tijw ] n-bn IqSn h jsø hm jni dnt m pw HmUn v snbvx IW- p-ifpw Ah-X-cn- n p ]m m- n h jsø _UvP pw tbmkw AwKo-I-cn- p. sxc-s -Sp v k`-bpss h jsø N v IΩ- n-bpss sxc-s -Sp v 2017 Pq amkw 18- mw XobXn RmbdmgvN 2.30 ]n.-fw.\v ] n-bn h p CS-hI ] - mcs A y- -X-bn \S p. ssi m-c- m, IΩ nbw-k-߃, alm-bn-s-hi Iu kn AwK-߃ F n-hsc tbmkw Xnc-s -Sp-Øp. N v IΩ n F m amkhpw aq mw Rmb-dm-gvN-I-fn IΩ n IqSp-Ibpw IW- p-iƒ ]m m- p-ibpw k`-bpss kpk-a-amb \S-Øn- n\p Bh-iy-amb Xocp-am-\-߃ FSp- p-ibpw snøp- p. {io. si.-si. Ipcp-hn-f, {io. tpm kn tp _v, {io. tpm Pv G{_lmw F nhsc IΩ- n-bn-te v t\man-t\ v snbvxp. {]txyi s]mxp-tbmk߃ \v IqSnb s]mxp-tbm-k-øn Xmsg ]dbp- -hsc kn.-fw.-f-kv. sslkviqƒ IΩ- n-bn-te v 2

5 sxc-s -Sp-Øp. sk{i- -dn-tbmspw ssi m-c- m-c- m-tcmspw H w {io. kn. tp _v, {io. tpm kn tp _v, {io. txmakv si. h n, s{]m^. h Kokv n. Ipcp-hnf F n-hsc sxc-s -Sp-Øp \v IqSnb {]txyi s]mxp-tbm-k-øn ] n-bpss ta q-c-bpss tnm am phm Xocpam-\n- p. AXns Nnehv GI-tZiw 5 e w cq]- bm-ip-sa pw B XpI Ipf-ßc {io. si.-si. Ipcphnf hln- p- -Xm-sW pw Adn-bn- p. `h-\-߃ \ΩpsS k`-bn 200 `h-\-ßfpw 1200 ]cw AwKßfpw D v. tic-f-øn\v AIØpw ]pdøpw hntzi-øp-ambn [mcmfw t] tpmensnbvxp-h-cp- p. Ghcp-sSbpw \nkvxp-e-amb klm-b-k-l-i-c-w-߃ v \μn tcj-s -Sp-Øp- p. {]m -\-Iƒ k`-bnse `h-\-ßsf 7 {]m \m hm Up-Ifmbn hn`-pn v AXmXp hm Uv eou-dpss t\xr-xz- Øn Rmb-dmgvN cmhnse 8.00 awn v ]pcp-j- m pw snmδmgvn 2.30\v kv{xoiƒ m-bp Iq mb-bva-ifpw \S- p-h-cp- p. _p[-\m-gvn-i-fn Hmtcm `h-\-øn h v CS-h-I- - - m-cs t\xr-xz- Øn Iq mbva \S-Øn-h-cp p. snmδmgvn Iq mbvaiƒ amk-øn Hcp {]mhiyw ] nbn h v \S-Øp-Ibpw snøp- p. k`mw-k-ß-fpss Bh-iym-\p-k-cWw `h-\-ß-fn h v a -h-k-c-ßfnepw Iq mbva {]m -\-Iƒ \S- p-h-cp- p. Znhy-B-cm-[-\-Iƒ F m Rmb-dm-gvNbpw cmhnse awn v hnip kwk ip{iqj \S-Ø-s -Sp- p. amk- Ønse 5 mw Rmb-dm-gvN-I-fn cmhnse awn v s]mxp-b-cm-[-\-bpw sshin v 6.00 awn v hnip kwk ip{iqjbpw A\p-jvTn- -s -Sp- p. almbn-shi ] mwkw A\p-k-cn v ]cn-ÿnxn Rmb, bph-p\ Rmb, s] inip Rmb, k tukviqƒ Rmb, kv{xop\ Rmb, hn.-_n.-f-kv. Rmb, Aflmb Rmb, Kmb-I-kwL Rmb F o Znh-k-ß-fnepw hnip kwk ip{iqj tzhm-e-b-øn \S-Ø-s -Sp- p. am v amk-øn Hcp Rmb-dmgvN tlmã Rmb Bbn BN-cn- ph-cp- p. tzhm-e-b-øn h p kw_- n- p-hm BtcmKyw C m-ø-h-cpss `h-\-ß-fn Bh-iy-{]- Imcw hnip kwk ip{iqj \S-Øn-h-cp- p. Bcm-[-\-bn t\xrxzw \ In-b-hcpw hn-\-ip- {iq-j-bn klm-bn- -hcpw 1. tamãv dh. txmakv si. DΩ (kn.-f-kv.-sf. tamu-td- ) 2. shcn. dh. tum. si.-sp. Nmt m 3. dh. amxyp kvidnb 4. dh. tum. n.-sp. txmakv hm jn-i-dn-t m v dh. hnpp h n tpm Pv 6. dh. Um\n-tb h Kokv 7. dh. F_-t\-k mtkm 8. dh. AeIvkv ]n. DΩ 9. dh. C.-Pn. timcpf 10. dh. kmp ]n. amxyp 11. dh. A\n txmakv 12. dh. F_-t\-k ssj Ipam 13. dh. tp _v ]n. tzhky 14. dh. jn_n h Kokv 15. dh. sd kn txmakv tpm 16. tum. kmw n. Ipcp-hnf 17. {io. cmpohv tam kn h n 18. {io. Fw.-kn. amxyp 19. {io. PnPn Fw. kj-dnb 20. {io. n.-]n. tpm k 21. {io. ssj h Kokv 22. {io. Fw.-Pn. amxyp 23. {io. tpmbn txmakv 24. {io. kn.-f-kv. sfkb 25. {io. G{_lmw amxyp 26. {io. tpm amxyp 27. {io. hnt\mzv tpm Pv 28. {io. kqcpv si. G{_lmw 29. {io. sfk v ]n. sndn-bm 30. {io. kmp t]mƒ 31. knã ]n.-sp. A Ω 32. {ioaxn en kn tpmk^v 33. {ioaxn A\nX hn k 34. {ioaxn eoemω aømbn 35. Ipamcn sfdn txmakv hnip _]vxokva 1. sken F km sjdn, Im q- m-c 2. t{kkv jm {]km-zv, Ce-hp- 3. tpmhm timim tp -_v, ssx -d-ºn 4. s\x\ym Bin-jv, ]Sn- m-td- p v 5. K{_n-tbem B adn tpm, ht y v 6. Bc txmakv ap -bv, ap -bv hnip hnhmlw \ΩpsS k`-bn \S- Xv 1. PntPm tpm Pv & dn\n B tpm, aæn ae-bn 2. Zo]p h Kokv tpm Pv & dopp adnbm txma-kv, Xdn-Ip- n 3. tdm_n h n tpmkv & tam\p tacn G{_- lmw, ]Sn- m-td- p v 4. ss_pp h Kokv & kn\n si. ^nen- v, Ce- n-aq- n hnip hnhmlw CXc k`-bn \S- Xv 1. kqk kmdm kmw & dntpm Fw. txma-kv, Ce-hp- tate- p v 3

6 4 hm jn-i-dn-t m v \n n F km tp _v & tdmj amxyp, Xmgn- I-bn \nxy-kz-ÿ-x-bn {]th-in- -h 1. si.-hn. Cu, ]okv timt Pv 2. B kn Ipcp-hn-f, sxm n- m-d-bv 3. tum. Gen-bmΩ tpm Pv, Imem- -d-ºn 4. G{_lmw tpmk-^v, ssx -d-ºn 5. Fw.-H. amxyp- p- n, Cu n- 6. ]n.-fw. Ae-Ivkm-, Icn- - p-gn-bn D]-k-`-Iƒ ap p-tim, ]md-sn, Ce-hn-\m, I q- md F o D]-k-`-Iƒ `wkn-bmbn {]h Øn- p-h-cp- p. D]-k-`- I-fn H pw c pw aq pw Rmb-dm-gvN-I-fnepw a v hnti-j-zn-h-k-ß-fnepw hnip kwk ip{iqj \S-Øn-h-cp- p. amxr-k-`-bpss F m-hn[ ]n p- Wbpw D]-k-`-Iƒ v A\p-{K-l-{]-Z-am-Wv. I q- md k`-bn \ΩpsS k`mw-k-amb Cu n- {io. Fw.- H. ^nen pw Ce-hn-\m k`-bn {io. ]n.-fw. sfk pw tkh\w snbvxp-h-cp- p. ap p-tim-, ]mdsn k`-ifn ip{iqj snbvxp h n-cp {io. Fw.-]n. tpmkv P\p-hcn amk-øn \nxy-kz-ÿ-xbn {]th-in- p. X ÿm-\øv {io. _n_n amxyp tkh\w snbvxp-h-cp- p. kphn-tij {]h Ø-\-߃ a y-ti-cf alm-bn-s-h-i-bpss hb {]tz-i-ßfmb txm -{]-tzi anj, ]d- m, sxep- m-\, N m-cn, tx p-a- -e, `nembn anj, Hdok anj, DØ-cm- anj F o anj\piƒ IqSmsX ss{s_ anj, F.-Fw.Fkv.-, F-^v.Fw.-]n.-_n., sf.-c.-fw., anj kv C Uy F o kwl-s-\- Iƒ pw kmº-øni klmbw \ In-h-cp- p. IΩ n dn{so v ]pxp-xmbn sxc-s -Sp- -s N v IΩ- n-bw- K-߃ p-th- n-bp GI-Zn\ dn{so v Nß-\m-t»cn bqøv sk -dn h v \S-Ø-s - p. dh. s\ k Nmt m, dh. tpmk^v txma-kv F n-h t\xrxzw \ In. {]hmkn ktω-f\w \ΩpsS k`-bnse {]hm-kn-i-fmb AwK-ß-fpsS Hcp ktω-f\w HmXd Ft m-kv]n-cn- zm-en n sk - dn h v Pqsse amkw 27- mw XobXn \S-Ø-s -Sp-Ibp- m-bn. tic-f-øn\p ]pdøpw hntz-i-øp-ambn Xma-kn p At\-I ]s -SpØ Cu ktω-f-\- Øn\v dh. tpmk^v txmakv t\xrxzw \ In. HmW-hmc kphn-ti-j-the Cu h jø HmW-hmc kphn-ti-j-the ISam Ip-fw, ssae-a, Ip - m-\w F n-hn-s-ßfn h v \S-Ø-s - p. I ho-\ am-cmbn {]h Øn ]n.-pn. h Ko-kvIp- n, {io. km_p G{_lmw F nh-tcm-sp \μnsb Adn-bn- p- p. ]c-ky-tbm-k-ßfn h p kl-i-cn- bpw kmº-øni klmbw \ Ip-Ibpw snbvx k`m-p-\-߃, Km\-߃ Be- ]n p klm-bn Kmb-I-kw-Lmw-K-߃ F n-h-tcm- Sp \μnsb Adn-bn- p- p. hnpb kvtxm{x {]m \ ]co- -I-fn hnp-bn-i-fmb \ΩpsS Ip n-iƒ pth- n-bp {]m \ Bcm-[\m at y \S-Øs - p. CS-h-I- - - m-c dh. tpmk^v txmakv A t\xrxzw \ In. kn.-f-kv.-sf. Zn\w kn.-f-kv.-sf. k`-bpss 70- m-axv P - Zn-\-Øn ]Xm-I-bp-b Øp-Ibpw ]mb-k -hn-x-cww \S-Øp-Ibpw snbvxp. At Znhkw tpm amxyp hn\ ip{iqj \n Δ-ln- p. IqSmsX snss sk v tpm Pv IØo-{U-en h v \S-Ø-s alm-k-tω-f- \-Øn \ΩpsS k`-bn \n pw Bfp-Iƒ ]s -Sp- p-i-bp- m-bn. IpSpw-_- kw-kaw k`-bnse apgp-h P\-ß-tfbpw ]s -Sp- n- psim v Hcp IpSpw-_- kw-kaw _ty B{i-a- Øn h v \S-Ø-s - p. dh. ^m. tum. H. txmakv (Hm Ø-tUmIvkv k`) dh. kn.-hn. sska (am tømω k`) {ioaxn jmep cmp (kn.c.-f- ^v) ]Ø-\w-Xn F n-h t\xrxzw \ In. A`nhμy txmakv si. DΩ Xncp-ta\nbpw sim - Ωbpw IpSpw_ kwk-a-øn ]s -Sp-Øp. alm-bn-shi Xe-Øn Xs BZy-ambn \S-Ø-s {]kvxpx ktω-f-\-øn ]s -SpØ F m-h-tcm- Sp-ap \μnsb Adn-bn- p- p. dn{^-jvsa v Bcm-[-\-bv p-tijw F m-h pw Im nbpw _nkvi pw \ In-h-cp- p. P -Zn-\w, hnhm-l-hm jn- Iw F o hntijznh-k-ß-fn Bfp-Iƒ v Hmtcm Rmb-dm-gvNbpw ap Iq n dn{^-jvsa v kvt]m k snøm-hp- -Xm-Wv. CXn-t\m-SIw Xs kvt]m k snbvx F m Bfp-I-tfm-Sp-ap \μn Adn-bn- p- p. kn.-f-kv.-sf., am tømω sfiybcm-[\ 2017 \hw-_ amkw 12- mw XobXn Rmb-dmgvN cmhnse 9.00 awn v \ΩpsS k`-bn h v am tømω {Ia-{]-Imcw Bcm-[\ \S-Ø-s - p. Cchn-t]-cq CΩm-\p-th am tømω k`m hnimcn dh. Um\n-tb h Kokv, dh. sd kn txmakv tpm (A-kn-à v hnim-cn) F n-h Bcm-[- \bv v t\xrxzw \ In. ssd v & hn thz-]p-kvxi ]T-\-Øn\v {]m[m\yw \ Ins m v ssd v & hn F ]c-ºc CS-hI ZqX- \n Bcw-`n- p. hnp-bn-isf A\p-tam-Zn- p p. ]s - Sp- p- -h-tcmspw kωm\w kvt]m k snøp- -

7 h-tcm-sp \μnbpw Adn-bn- p- p. BZy-^e s]cp- mƒ k`-bpss BZy-^e s]cp- mƒ Unkw-_ 17- mw XobXn Rmb-dmgvN hnip kwk ip{iqjsb XpS p \S- p. dh. tpmk^v txmakv A, dh. C.-Pn. timcpf A F n-h ip{iqjbv v t\xrxzw \ In. BZy-^e Ih-dp-Iƒ \ Inbpw teewhnfn-bn ] ptn pw kl-i-cn F m-h-tcmspw D \μnsb tcj-s -Sp-Øp- p. ]pxnb Hm K / cq] hne hcp Hcp ]nbmt\m ssx d-ºn s{]m^. h Kokv n. Ipcp-hnf kw`m-h-\-bmbn \ In. IpSpw-_-tØm-Sp k`-bpss \μn Adn-bn- p- p. IpSpw_ Rmb \S IpSpw_ Rmbdn k`m-p-\- ߃ IpSpw-_-ambn ]s -Sp-Øp. dh. n.-sp. tpm, (am tøm-ωm-k`) hn\ ip{iq-j \n Δ-ln- p-ibp- m-bn. \ΩpsS AwK-߃ IpSpw_w IpSpw-_- ambn Bcm-[-\-bn ]s -Sp-Øv ip{iq-j-bn hnhn[ `mkøv t\xrxzw \ In-bXpw hf-sc-b-[niw kt m-j-{]-z-amb A\p-`-h-am-bn-cp- p. ]pxnb F tum-hvsa p-iƒ Ign h jw Xmsg ]d-bp F tum-hvsa p- Iƒ e`n- p: 1. tn m-ip-t {io. kn.-f. tpm Pv satωm-dn-b F tum-hvsa v /- cq] IqSn \ In BsI 50000/ 2. htey v amxyp tpm F tum-hvsa mbn / cq] \ In. ]eni sk v Ão^ kv t_mbvkv tlmã Ip n-iƒ mbn D]-tbm-Kn- mw. CS-hI ZqX k`-bpss apj-]-{x-amb CS-hI ZqX c p amk- Øn Hcn- {]kn- o-i-cn phcp- p. kvt]m k snbvxp klm-bn- - Koh Kokv amxyp ]mww-ip-f-øv, Ip Ω Ipcy ap -bv, n.-]n. tpm k sxt - c, A Ω Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv, an\n tdmbn Cu n- hn]n hn F n-h-tcm-sp \μn tcj-s -Sp-Øp- p. sh_vssk v F XmWv \ΩpsS sh_vssk- v. F m {][m-\-s hm Ø-Ifpw sh_vssk n \ In-s m- n-cn- p- p. At\Iw Bfp-Iƒ \ΩpsS sh_vssk v kμ in- p p F p- Xv kt m-j-i-c-amb hkvxp-x-bm-wv. {Inkvakv Itcmƒ, 150- m-axv {]Xn-jvTm-Zn\ ip{iq-j, {XnXob Pq_nen kam-]\ ktω-f-\w F n-h-bpss ssehv kv{soanwkv \ΩpsS sh_vssk- n-eqss \S-Ø-s - p. Zimwiw/HuZm-cy-Zm\w Zimwi kvtxm{xw/huzm-cy-zm-\-߃ \ In hm jn-i-dn-t m v klm-bn Gh-tcm-Sp-ap \μn tcj-s -Sp-Øp- p. tbmky-cmb Bfp-Iƒ v klmbw \ Ip- -Xn\v CXv D]-tbm-Kn- p-h-cp- p. A\p-tam-Z-\-߃ Kpcp-t{ijvT Ahm Uv e`n {io. s_ kn si. txma-kn\v k`-bpss A\p-tam-Z\w Adn-bn- p- p. \ΩpsS k`-bn \n pw Fkv.-F-kv.-F.-kn., πkv Sp, kn.-_n.-f-kv.-c., sf.-kn.-f-kv.c ]co- -I-fn D X hnpbw t\snb Ip n-isf A\p-tam-Zn- p- p mw mkv tizx acnb kpt\mpv ticf sã_n B tpmk^v kn_n-fkvc G -en B A\n sfkn-fkvc 12 mw mkv \anxm enkv km_p ticf Ãohv tpm amxyp kn_n-fkvc Aeo\m kmw kn_n-fkvc \n ΩmW {]h Ø-\-߃ ] n-bpss dq^n D m-bn-cp tnm ]cn- ]q Æ-ambn]cnl-cn- p. GI-tZiw 5 e w cq] Nnehm-bn. kvt]m k snbvxp klm-bn {io. si.- si. Ipcp-hn-f-tbm-Sp \μn Adn-bn- p- p. XrXob kph Æ -Pq-_nen k`-bpss XrXob kph Æ -Pq-_nen kap-nn-xambn BtLm-jn- p. Pq_nen t{]mp-ivsns `mk-ambn Gs -SpØ _wkmƒ anj-\n anj-\-dnsb k n- p- -Xn-\mbn 10000/ cq] h p \ In-h-cp- p. \ncm-ew-_-cmb c p t] v 1000/ cq] h p {]Xn-amkw s] j \ In-h-cp- p. `h\w C mø Hcmƒ v hosp-h p simsp- Ww F v Xmev]-cys -Sp- p. Gh-cp-sSbpw klm-b-k-l-i-cww {]Xo- n- p- p. XrXob kph Æ -Pq-_nenbpsS {][m\ t{]mpivsv Bbn-cp ]mcnjv lmfns ]p\ \n ΩnXn `wkn-bmbn \n Δ-ln- p. kl-i-cn Gh-tcmSpw D \μn tcj-s -Sp-Øp- p. Iºyq- -ssd-tk-j \ΩpsS k`-bnse AwK-ß-fpsS hnh-c-ßfpw IW- p-ifpw ]q Æ-ambpw Iºyq- -ssd-tk-j snøp- -Xn-\p \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n p Ign- p. AXns {]h Ø-\-߃ \S- p-sim- n-cn- p- p. F{Xbpw s]s v AXv ]q Øo-I-cn- p- -Xm-bn-cn- pw. {InkvXp-akv Itcmƒ {InkvXp-akv Bcm-[\ \ΩpsS Cu h jsø {InkvXp-akv Itcmƒ Unkw-_ amkw 24- mw XobXn sshin v 7.00 awn v ] n-bn h p \S-Øn. Km\-ip-{iq-j-bn am tømω k`-bnse dh. kmp ]n. amxyp ktμiw \ In. \ΩpsS k`-bn CYw-{]-Y-a-ambn 5

8 Itcmƒ k Δokv ssehv kv{soanwkv \S-Øp-Ibpw temi-sa-ºmspw D \ΩpsS k`m-p-\-߃ X - abw Itcmƒ k Δokv I m-kz-zn- bpw A`n-\-μ- \-߃ Adn-bn- bpw snbvxp. at\m-l-c-amb Km\- ߃ Be-]n Kmb-I-kw-L-tØm-Sp \μnsb Adn-bn- p- p. 2017se {InkvXp-akv Bcm-[\ Unkw-_ 25\v cmhnse 8.00 awn v hnip kwk ip{iq-jtbm-sp-iqsn \S-Ø-s - p. kwbp {InkvXp-akv Itcmƒ \ΩpsS Kmb-I-kw-Lhpw D]-k-`-bnse Kmb-Ikw-L-ßfpw IqSn kwbp Itcmƒ Unkw-_ 30- mw XobXn \ΩpsS ] n-bn h v \S-Ø-s -Sp-Ibp- m-bn. BZy-ambn \S-Ø-s Cu ]cn-]msn Hcp ]pxnb Hcp A\p-`-h-am-bn-cp- p. Pn m snb am dh. tum. km_p si. sndn-bm {InkvXp-akv ZqXv \ Ip-I-bp- m-bn. DS-ºSn ip{iqj Unkw-_ 31- mw XobXn 11.30\v ]Xn-hp-t]mse Cu h jhpw DS-ºSn ip{iqj \S-Ø-s - p. dh. tpmk^v txma-kv, dh. C.-Pn. timcpf F n-h ip{iq-jbv v t\xrxzw \ In. XrXob Pq_nen hml\ hnfw-_c dmen {]XnjvTm-Zn\ ip{iqj kam-]\ ktω-f\w Pq_n-en- BtLm-j-ß-fpsS kam-]\ ktω-f-\- Øn\p apt m-sn-bmbn hml\ hnfw-_c dmen \S- Ø-s - p. txme-t»cn kn.-f-kv.-sf. ] nbn \n pw A`n. txmakv kmap-th Xncp-ta\n ^vfmkv Hm^v snbvxm-cw-`n v I q- md sk v tacokv Hm Ø-tUmIvkv ] n hgn Ihn-bq kn.-f-kv.-sf. ] n-bn FØn. Ahn-sS-\n pw \ΩpsS ] nbn Ah-km-\n dmen-bn k`m-p-\-߃ H -S w ]s -Sp-Øp. F m-h-tcmspap \μn tcj-s -Sp-Øp- p. kam-]\ ktω-f\ Zn\-Øn Z n-tw Uym k` tamu-td- Bb-Xn-\p-tijw BZy-ambn \ΩpsS k`-bn FØnb A`n. txmakv si. DΩ Xncpta-\nsb sxm n- m-d-bv Ih-e-bn _lp. Petk-N\ hip v a{ n {io. amxyp n. txma-kns t\xr-xz-øn At\Iw hnizm-kn-i-fpssbpw hmzytlm-j-ß-fp-ssbpw AI-º-Sn-tbm-Sp-IqSn ] n-bnte v kzoi-cn- v B\-bn- p. XpS v 150 m-axv {]XnjvTm-Zn\ ip{iqj At\Iw A - m-cpss km n- y-øn \S-Ø-s - p. AXn-\p-tijw \S-Ø-s ]p\ \n Ωn ]mcnjv tlmƒ {]Xn-jvT-bv p-tijw \S-Ø-s kam-]\ ktω-f-\-øn Z ntw Uym k` tamu-td- txmakv si. DΩ Xncpta-\nsb IqSmsX Iv\m\mb AXn-`-{Zm-k\ _nj v Ipdn-t mkv tam tkth-dn-tbmkv henb sa{xmt m-eoøm, PÃokv _ -an timin, Bt m hm jn-i-dn-t m v B Wn Fw.-]n. XpSßn \nc-h[n {]ap-j ]s -Sp- Øp. BtLmj ]cn-]m-sn-i-fpss hnhn[ IΩ- n-iƒ {Iao-Ir-X-amb coxn-bn {]h Øn- p. BtLmj ]cn-]m-sn-iƒ hºn hnp-b-am- n-øo Ø F m k`m-p-\-ß-tfm-sp-ap {]txyi \μn Adn-bn- p- p. BtLmj ]cn-]m-sn-i-fpss ssehv kv{soanwkv \ΩpsS sh_vssk- n e`y-am-bn-cp- p. alm-bn-s-hi I h j alm-bn-s-hi Zn\w P\p-h-cn-bn tim -b-øp-h \S-Ø-s almbn-s-hi I h j-\nepw 28- mw XobXn \S almbn-s-hi Zn\-Ønepw \ΩpsS k`-bn \n pw At\Iw Bfp-Iƒ t]mbn ]s -Sp- p-i-bp- m-bn. I h j-\n ]s -Sp- p- -Xn\v hml\ {Iao-IcWw D m-bn-cp- p. kwl-s-\-iƒ \ΩpsS F m kwl-s-\-ifpw `wkn-bmbn {]h Øn- p-h-cp- Xv kt m-j-i-c-amb hkvxp-x-bm- Wv. kwl-s\ `mc-hm-ln-isf {]txyiw A\p-tam-Zn- p- p. Kmb-I-kw-L-Øns B`n-ap-Jy-Øn \S- Ø-s Kmb-I-kwL Rmb-dm-gvNbpw {InkvXp-akv Itcmfpw hfscb[niw A\p-{K-l-{]-Z-am-bn-cp- p. Imhpw-`mKw F_-t\-k am tømω ] n, timsp- Ip-f n kn.-f-kv.-sf. ] n F o k`-i-fn t]mbn Km\-߃ Be-]n- pi-bp- m-bn. bph-p-\-{]-ÿm\w sxep- m\ anjs\ k n v kphn-tij {]h Ø-\-߃ v IqSp-X {]m[m\yw \ Ip- Xpw i\n-bm-gvn-i-fn sshin v 7.00 awn v \S-Ø-s -Sp {]m -\bpw F m amkhpw \S- Ø-s -Sp timt Pv {]bdpw FSp-Ø-]-d-b-Ø hkvxp-x-bm-wv. k tu kviqƒ Ip n-iƒ Pn m Xe-Ønepw alm-bn-s-hi Xe-Ønepw \S-Ø-s -Sp hnhn[ a - c-ß-fn ]s -SpØv kωm\w t\sp- Xv k`bv v A`n-am-\-I-c-am-Wv. A ym-]-i-scbpw Ip n-i-sfbpw A`n-\-μn- p- p. Aflmb s^tem-jn- ns t\xr-xz-øn {Iaambn hm -Iy-Øn-ep tcmkn-isf kμ in- p Xv {]iw-k-\o-b-am-wv. kphn-tij Xmev]cyw ap \n Øn txm -{]-tzi anj kμ i\w FSp- Ø-]-d-b-Ø- -Xm-Wv. kv{xop-\-k-jy-øns t\xr-xz-øn \S-Ø-s BZy-^e s]cp- mƒ A\p-{K-l-{]-Z-am-bn-cp- p. CXneqsS e`n- p XpI kmº-øni ]cm-[o-\x A\p- `-hn- p Bfp-Isf klm-bn- p- -Xn\pw anj\dn {]h Ø\߃ v D]-tbm-Kn- p- Xv hf-sc-b-[niw kt m-j-i-c-am-wv. hn.-_n.-f-kv. 2017se hn.-_n.-f-kv.s Ub-d-IvtS-gvkmbn {]h Øn {io. cmpo-hv tam kn h n, Ipamcn 6

9 dn p adnbw h n F n-h-tcmspw I ho-t\- gvkmbn {]h Øn {io. kj-dnb tpm, {io. C.- Pn. tpm, ]n.-si. timin F n-h-tcm-sp \μn tcj-s -Sp-Øp- p. ÿm]-\-߃ sslkviqƒ \ΩpsS sslkviqƒ \ coxn-bn {]h Øn- p-h-cp- p. Ip n-i-fpss Ipdhv C v s]mxp-hn-zymeb߃ t\cn-sp G hpw henb sh p-hn-fn-bm- Wv. kviqfns ]ptcm-k-xn v k`m-p-\-ß-fpss \n tem-`-amb klm-b-k-l-i-c-w-߃ D m-i-ww. Ign h jw \ΩpsS kviqƒ Fkv.-F-kv.-F.- kn. ]co- -bn 100% hnpbw t\sp-i-bp- m-bn. sk v Ão^ kv Cw ojv aounbw {]o -ss{]-adn kviqƒ 1997 Bcw-`n Cu kviqƒ Ipd sne-hn km[m-c-w- m v Cw ojv hnzym-`ymkw \ IpI F Dt±-iy-tØm-Sp-IqSn {]h Øn- p-h-cp- p. A^nen-tb-j\pth n Ht sd {ia-߃ \S-Øn-bn pw e`n- n- n F hkvxpx Ct mgpw \ne-\n p- p. k m-cns `mk-øp-\n pw A\p-Iqe \S-]Sn D mipw F p {]Xo- n- p- p. sk v Ão^ kv t_m UnwKv tlmw \ΩpsS tlmã-en 17 \n -\-cmb Ip n-iƒ Xma-kn v ]T\w \S-Øn-h-cp- p. CXns {]h Ø- \-߃ \S- p- Xv kztz-iøpw hntz-iøpw \ΩpsS k`mw-k-ß-fpss kmº-øniklm-bw-sim- m-wv. IqSmsX tlmã k tu-bmbn BNcn v e`n- p XpI CXns {]h Ø-\-߃ v \ In-h-cp- p. htey v {io. amxyp tpm G s -Sp- Ønb 5 e w cq]-bpss F tum-hvsa v tlmã {]h Ø-\-߃ v hf-sc-b-[niw klm-b-i-c-am-wv. ChnsS Xma-kn p ]Tn txmakv Ipcp-hnf F Ip n v πkv Sphn\v ^pƒ F πkv e`n p F Xv FSp-Øp-]-d-b-Ø hkvxp-x-bm-wv. txmakv Ipcphn-fbv v {]txyiw A`n-\-μ\w Adn-bn- p- p. Bip-]{Xn Bip-]{Xn si nsw tum. cm[m-ir-jvw\v hms- Ibv v \ In-bn-cn- -bm-wv. H.-]n. hn`mkw {]h Øn- p- p- v. sndnb NnIn- bv v Cu Bip-]{Xn Hcp klm-b-ambn Cu tziøv \ne-sim- p- p. hm jn-i-dn-t m v IrX- X k`-bpss Ign 150 h j-ønse {]h Ø-\- ßfn {]m -\-bmepw \n t±-i-ß-fmepw kmº- Øn-I-ambpw kl-i-cn F m-h-tcm-sp-ap \μn Adnbn- p- p. Bcm-[-\-I-fnepw a v F m ip{iq-j-i-fnepw CS-h-I- - - m-c-t\msv tn v {]h Øn- p Iyqtd vkv dh. C.-Pn. timcpf A -t\m-sp k`bpss IS- msv \n o-a-am-wv. IW- p-iƒ HmUn v snbvx {io. ]n.-pn. h Ko-kvIp- n, {io. Binjv h Kokv F n-h-tcmspw Nm t Uv A u- v Fw.- sp. txmakv & Iº-\n-tbm-Sp-ap \μn Adn-bn- p- p. I]ym-cmbn {]h Øn {io. tam\- Ip q- n-t\m-sp \μn Adn-bn- p- p. DØ-c-hm-Zn-Xz-ßfn hogvn hcp-ømsx Imcy- -a-ambn {]h Øn F m kwl-s\m `mc-hm-ln-i-tfmspw ÿm]-\-ßfpss Npa-X-e- m-tcmspw F m Poh-\- m-tcmspw {]m -\m-`m-k-øns Npa-X-e- m-tcmspw IrX- X {]Im-in- n- p- p. D]-kw-lmcw Ign 150 h j- mew sszhw \sω AXn-ib-I-c-ambn hgn-\-s-øn. hogvn-ifpw ]cm-p-b-ßfpw D m-bn-cp- p-sh- nepw Ir]-tbmsS sszhw \ne- \n Øn. aqey-nypxn ]S p-]n-sn- n-cn- p C meøv kie cwk-ß-fnepw sshir-x-ß-fmwv Z in- m Ign-bp- -Xv. Ch ss{ikvxh hnizm-k-øn ]e-hn[ {]tem-`-\-߃ ImgvN-h-bv p-ibpw Ah hnizm-knsb Ahn-izm-k-Øns ]mx-bn-te v \bn- p-ibpw snøp- p. {]Xym-i-tbmSpw {]Xo- -tbmspw IqsS \mw ]pxnb \mfp-i-fn-te v {]th-in- n-cn- p- p. \ΩpsS hnizmkw Pzen hnf- mbn X n-t en-cp p {]Im-in v At\-Isc BI jn- -s. Ign Hcp h jw k`-bpss {]h Ø-\-߃ v k`mw-k-߃ \ Inb kl-i-c-w-øn\v \μn A n- p- -Xn-t\m-sSm w \mw A\p-`-hn sszh-ir-]- Iƒ v kvxpxn kvtxm{x-߃ A n- p-sim v Cu dnt m v kk-t mjw ka n- p-sim- p- p. N v IΩ- n- p-th- n, dh. tpmk^v txmakv h n Ipcp-hnf (C-S-hI hnim-cn) (sk-{i- -dn) 7

10 anj {]h Ø-\-߃ v kw`m-h\ \ In-b-h-cpsS enãv `nembv anj 1. Fw.-Fw. amxyp ssae ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p v jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n 500 BsI 1600 Ip -\m-sv anj 1. Fw.Fw. amxyp ssae si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v kn.- tp _v Xmgn-I-bn jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n 500 BsI 2900 tx p-a- e 1. amxyp sndn-bm Xp n-bn C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae A Ω amxyp N m-e-bn tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n ]n.-si. timin H -πm-aq- n 100 BsI 3500 N mcn 1. amxyp sndn-bm Xp n-bn C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae aømbn h Kokv hs-t -ap- -bv si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc si.-f. tpm Imem- -d-ºn tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v A Ω Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv n.-kn. amxyp sxm n- m-d-bv 500 BsI

11 ]d- m anj 1. C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae h Kokv txmakv sim p-a-æn h Kokv tpm timsw-]- n si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc A Ω amxyp N m-e-bn kmdmω amxyp- p n Cu n amxyp sndn-bm Xp n-bn tam\p tacn G{_lmw ]Sn- m-td- p v jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n n.-kn. amxyp sxm n- m-d-bv ]n.-si. timin H -πm-aq- n h \ Acn 2600 BsI 7700 Hdo anj 1. C.-Pn. tpm Ce-hp C.-sI. txmakv Ce-hp Pnkp td si. txmakv Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae aømbn h Kokv hs-t -ap- -bv si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv ]n.-si. timin H -πm-aq- n 100 BsI ss{s_ anj 1. C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae h Kokv txmakv sim p-a-æn A Ω Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v tam\p G{_lmw ]Sn- m-td- p v jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n ]n.-si. timin H -πm-aq- n si.-f. tpm Imem- -d-ºn 200 BsI 4700 anj kv C Uy 1. C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae h Kokv txmakv sim p-a-æn si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v tam\p G{_lmw ]Sn- m-td- p v jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n si.-f. tpm Imem- -d-ºn 200 BsI

12 sxep- m\ anj 1. eoemω tp _v ap -bv Fw.-Fw. amxyp ssae aømbn h Kokv hs-t -ap- -bv h Kokv tpm timsw-]- n si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc A Ω amxyp N m-e-bn kmdmω amxyp- p n Cu n n.-_n. tpm Pv Xp n-bn tam\p tacn G{_lmw ]Sn- m-td- p v tj_m Gen-bmΩ ap - - n si.-pn. amxyp- p n Imcnaq- n tpm Pv si. amxyp Imcnaq- n G{_lmw amxyp Imcnaq- n txmakv si. h n sim p-xp- n-bn si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv 1000 BsI 9600 F.-Fw.-F-kv. 1. C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae h Kokv txmakv sim p-a-æn tdm_n Nm n sxm n- m-d-bv tam\p tacn G{_lmw ]Sn- m-td- p v si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv 1000 BsI 3700 txm -{]-tzi anj 1. Fw.-Fw. amxyp ssae n.-_n. tpm Pv Xp n-bn tj_m Gen-bmΩ ap - - n A Ω amxyp N m-e-bn kmdmω amxyp- Cu n hn.-fw. kj-dnb hs-t»-cn kn. tp _v Xmgn-I-bn jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n 500 BsI 4800 ssakq anj 1. C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae amxyp sndn-bm Xp n-bn A Ω amxyp N m-e-bn si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n ]n.-si. timin H -πm-aq- n ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p v 500 BsI

13 sf.-c.-fw. 1. C.-Pn. tpm Ce-hp Fw.-Fw. amxyp ssae h Kokv tpm timsw-]- n si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc kmdmω amxyp Cu n timimω Ae-Ivkm- Icn- - p-gn-bn si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p v txmakv si. h n sim p-xp- n-bn tdm_n Nm n sxm n- m-d-bv 500 BsI 5800 F^v.-Fw.-]n.-_n. 1. amxyp sndn-bm Xp n-bn Fw.-Fw. amxyp ssae C.-Pn. tpm Ce-hp h Kokv txmakv sim p-a-æn A Ω Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv tdm_n h n tpmkv ]Sn- m-td- p v kmdmω amxyp- p n Cu n tdm_n Nm n sxm n- m-d-bv n.-kn. amxyp sxm n- m-d-bv si.-f. tpm Imem- -d-ºn txmakv si. h n sim p-xp- n-bn si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv BsI 8040 ae-tbmc anj 1. Fw.-Fw. amxyp ssae h Kokv tpm timsw-]- n si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc n.-_n. tpm Pv Xp n-bn tj_m Gen-bmΩ ap -bv si.-f. tpm Imem- -d-ºn ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p v kn. tp _v Xmgn-I-bn jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n 500 BsI 4600 DØ-cm- anj 1. Fw.-Fw. amxyp ssae kmdmω amxyp- p n Cu n si.-si. Ipcp-hnf Ipf-ßc si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p v kn. tp _v Xmgn-I-bn jn_p F. tpm Pv s\ n-aq- n txmakv si. h n sim p-xp- n-bn 500 BsI

14 kn.-f-kv.-f-kv.-fw. 1. h Kokv tpm timsw-]- n 1000 hniz-hmwn 1. tdm_n Nm n sxm n- m-d-bv 500 I -d- n 1. kn. tp _v Xmgn-I-bn 1000 _wkmƒ anj 1. s_ kn si. txmakv sxm n- m-d-bv Fw.-Fw. amxyp ssae ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p v si.-hn. tpm sim p-xp- n-bn C.-Pn. tpm Ce-hp A Ω Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv kmdmω amxyp- p n Cu n n.-_n. tpm Pv Xp n-bn tacn Nm n ssae tj_m Gen-bmΩ ap n si.-pn. amxyp- p n Imcn-aq- n Ipcy sndn-bm ap -bv _m_p tpm Pv tn m-ip- n txmakv si. h n sim p-xp- n-bn si.-si. sndn-bm sim p-]p-c-bv Cu si. sndn-bm I -Ød amxyp sndn-bm Xp n-bn kmw kn. Ipcp-hnf Ce-hp- tate p v h Kokv txmakv sim p-a-æn F.-hn. h Kokv AtS v hn.-fw. kj-dnb hs-t»-cn C.-sI. txmakv Ce-hp Bjnjv h Kokv ]Sn- m-td- p v tp _v sndn-bm ap -bv s{]m^. h Kokv n. Ipcp-hnf ssx -d-ºn ]n.-si. timin H -πm-aq- n aømbn h Kokv hst ap -bv sxt -Xn Nm n txmakv sxm n- m-d-bv 1000 BsI

15 anj {]h Ø\-ß-fpsS se hc-hv- -sn-ehv IW pw se _UvP pw C\w se se se se ap an w bym hchv _UvP v (h-c-hv) bym snehv _UvP v (sn-e-hv) `nembv anj Ip -\msv anj tx p-a- e N cn ]d- m Hdok anj ss{s_ anj anj kv C Uy sxep- m\ anj F.-Fw.-F-kv txm -{]-tzi anj ssakq anj sf.-c.-fw F^v.-Fw.-]n.-_n ae-tbmc anj DØ-cm- anj Kpa-U-h n kn.-f-kv.-f-kv.-fw _ty B{iaw _wkmƒ anj hniz-hmwn Im -d- n 1000 BsI an w ] n ^okp-i-fpss hni-z-hn-h-c-߃ C\-hn-hcw XpI 1 hnhmlw hnfn- p-snm v ^okv ssek kv ^okv (H-cmƒ v) aq mw-] n A\p-aXn (a-lm-bn-s-hi Hm^o-kn AS-bvt - -Xv) h[phpw hc\pw aq mw ] n v \ ti- Xv t\mºv Ime hnhml A\p-aXn c p hountbm hsc c p houn-tbmbv v api-fn k n-^n-t v ^okv kv\m\w, hnhm-lw, acww ih-kw-kv mcw I -d-bn ho pw AS- p- -Xn\v km[m-cw I d (Hcp AS w am{xw) hm jni hcn-kwjy (an-\n-aw) P\-td- hmsi (BZysØ 4 awn- q ) {]o -am-cn- Iu kn-enwkv (3 Znh-kw) NB: t\mºvim-eøv \S-Øp hnhm-l-߃ v hnfn p snm v A\p-h-Zn- p- -X-. hnhml ssek kv FSp-t - -Xm-Wv. 13

16 F tum-hvsa v ]eni \º t]cv ap an w X m v BsI snehv 1. si.-hn.-sf-k- v, Imem- -d-ºn Fw.F Nm n ssae-bv timin- p v Imem- -d-ºn h okv tpm v, Imem- -d-ºn kn.hn h okv, Imem- -d-ºn dmtl-eω s\ n-aq- n A Ω h n, Imem- -d-ºn Fw.sI ]p qkv, awkeøv tpm timcpxv, sim p-a-æn A mω ss\\m, Imem- dºn C.sI timcpf, NmØ-ae tpm h okv, ]uδøn-emøv eoemω ]p qkv, awk-eøv h o-kv, ssx -d-ºn adn-bmω txma-kv, sxm n- m-d-bv sfk v ^manen Imem- -d-ºn Fw.F h n, Cu n-bv hnzzm.-]n.sp h okv, sim p-a-æn si.-tpm h okv, sim p-a-æn Nmt m & B n-b-ω, -Ip-f-ßc si.-kn.-nm- n, Ipf-ßc tpm C n, I nd shcn.-d-h.si.si Nm n, Ipf-ßc si.-hn.-tim-in, Imem- -d-ºn Fw.F. amxyq tate- -d-ºn n.-ip-cp-hn-f, sxm n- m-d-bv ]n.fw tpm, s]mcn-h- m-bn si.-si.-g-{_-lmw, Ipf-ßc G{_lmw & timimω, Ipf-ßc G{_lmw & timimω, Ipf-ßc kn.f tpm v, tn m- p- n n.si tpm Xp n-bn AΩnWn ]p q-kv, awk-eøv hn.sp tpm, ht y v jn_p tpm h o-kv, sim p-a-æn sxmωn h n & timimω h n sim p-xp- n-bn PnΩnhn Fw.hn Ipcy & Ip Ω ap -bv a-e-bn ]n.hn h o-kv, ]Sn- m-sd- p v an w 14

17 F tum-hvsa v ]eni \º t]cv ap an w X m v BsI snehv an w 39 hn.f tpm, ht y v ]n.sp aøm-bn, s]mcn-h- m-bn kmdmω tpm, ht y v dh.& an nkv n.-hn.-g-{_lmw, ssx -d-ºn F_n tpmk^v, hs-t -ap- -bv sxt -Xn adn-bmω G{_-lmw, ssae-bv B\n.-sI.-Nm- n, Ipfßc dh.- n.hn Ipcp-hn-f, ssx -d-ºn ]n.sp aøm-bn, s]mcn-h- m-bn ª tam, s]mcn-h- m-bn si.-kn.-nm- n, Ipf-ßc kn.-f.-txm-a-kv, tn m-ip- n ]n.-sp.-a-ømbn s]mcn-h- m-bn ]n.sp tbml- m, s]mcn-h- m-bn kn.f.-txm-akv, tn m-ip- n dh.- n.hn Ipcp-hnf, ssx -d-ºn kq.- n.-ip-cy & n.hn Ipcy Xp n-bn si. n txma-kv, sim p-xp- n-bn si.-kn.-tp- -_v, Ipf-ßc knã AΩnWn ^nen-t m-kv, Xpcp-Øp-ae ]mwwip-føv A m-ω-so ]n.sp aømbn & ª tam s]mcn-h- m-bn n.-_n.-tpm v & tamfn tpm v, Xp n-bn tpm Ipcy & Nn -Ω -Ip-cy,Xp n-bn ]n.hn txmakv & adn-bmω txmakv, ]md-bn A -c- -d-ºn tpm v sndn-bm, Xp n-bn hs-t -Xn si. kn. tp -_v, Ipf-ßc F. kn. tpmk^v, s\ n-aq- n si. si. Ipcp-hn-f, Ipf-ßc Koh-dp-Ko-kv, s\ n-aq- n G{_lmw hdp-kokv & A Ω hdp-kokv F tum-hvsa v, ]md-bn A\q]v amxyp, sim p-]p-c-bv kmdmω Nm n, Ipf-ßc t_ty dh. si.-hn. h n, Imem ]-d-ºn tpm Pv si. h n, Imem- -d-ºn A Ω Ipcp-hn-f, ssx -d-ºn BsI ]eni samøw

18 F tum-hvsa v ]en-i-bn \n pw hnhn[ C\-ß-fn-embn ]Ww \ In-b-Xns enãv 1 hnzym-`ymk klmbw _ty k tu-kviqƒ sshzni hnzym-`ymkw tx p-a- e D]-k` 7. N mcn ]d- m Cw ojv aounbw kviqƒ t_m UnwKv tlmw ae-tbmc anj km[p-p\ klmbw NnIn m klmbw hnhml klmbw Iymjv Ahm Up-Iƒ BsI FUyq-t -j tem ^ v hc-hv- snehv IW v ap an w SB ]eni BsI snehv an w saun- FbnUv ^ v hc-hv- -snehv IW v ap an w SB ]eni BsI snehv an w v kn.-fw.-f-kv. sslkviqƒ Uh-e- vsa ^ v hc-hv- -snehv IW v ap an w SB ]eni BsI snehv an w

19 kn.-fw.-f-kv. sslkviq-ƒ I kv{s- hchv snehv IW v hchv XpI snehv XpI ap an w _m v Nm v BsI BsI snehv an w I kv{s- A u v hchv snehv IW v ap an w Fkv. _n. ]eni BsI snehv an w skan-tøcn A u v hc-hv- -snehv IW v ap an w I d ]WnXv \ Inb C\-Øn SB ]eni BsI Pq_nen snehv an w v sk Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. Bip-]{Xn snehv IW v hchv ap an w hmsi Fkv. _n. ]eni BsI snehvv _m v Nm kv sajv h v Icw BsI an w samøw

20 Uh-se-]vsa v ^ v A u v se hchv snehv IW v hchv ap an w hmsi sh w/ sshzypxn P\-td k Δokv Nm v Itkc Fkv. _n. ]eni BsI snehv sshzypxn Icw sl Nm kv te_ Nm v sabn -\ kv a n\w BsI an w samøw ]mcnjv lmƒ hmsi (*k Δokv Nm v Dƒs -ss) hnhmlw/hnhm-l-\n- bw k`mwk߃ v k`mwk߃ A m-ø-h v sndnb ]cn-]m-sn-iƒ (kv\m\w apx-em-b-h)

21 ]e-hi hchv 1. A ym-]-i-[ym\w skan-tøcn a n\w BsI ]e-hi snehv 1. IpSpw_ kwkaw k tu kviqƒ Iem-taf bph-p\ ktω-f\w ZpxJ sh n hml\ hmsi sadn v Ahm Uv doøv Kmb-I-kwLw {]hmkn kwkaw sfiy-rm-b a n\w BsI

22 {Ia \w 20 hm jn-i-dn-t m v sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. N v ap n-b- n se hchv snehv IW pw _P pw hchv C\w {]Xo bym hchv ap an w Iymjv C lm Uv Iymjv C _m v Fkv.-_n.-sF Iymjv C _m v Fw.-F-kv.-kn.-_n F tum-hvsa v F^v.Un F tum-hvsa ]eni Iymjv C _m v s^u-d _m v amk-hcn Rmb ]ncnhv ]nsn-bcn Zm\w/kvtXm{Xw hnhml hm jni kvtxm{xw ]nd- mƒ kvtxm{xw BZy-^ew hnhml kw`m-h\ ]pc-bnsw hi ] n ^okv/k n-^n- v ^okv I d ^okv hountbm ^okv {Inkvakv kωm\w {]txyi apx (h- n-i) Zimwi kvtxm{xw {]txyi Ih ]ncn-hp-iƒ anj-\dn {]h Ø-\-߃ lukv N v/{]txyi {]m \ CS-hI ZqX HmW-hmcw/I h j ]e-hi/a n\w Kmb-I-kwLw F tum-hvsa v F tum-hvsa v ]eni Fkv.-_n. ]eni Pq_nen t{]mp-ivsp-iƒ ]m p-]p-kvxiw NnIn m klmbw P\-td km[p-p-\-k-lmbw/s] j kviow I]ym hml\ tem Xncn- -S- Xv kw`m-h\ D]-I-c-W-߃ HuZmcy Zm\w kph-\o BsI {]Xo

23 {Ia \w C\w hm jn-i-dn-t m v snehv {]Xo bym snehv {]Xo CS-hI ] - m-c tem- Ae-h kv hml\ Ae-h kv I]ym iºfw Un.-F ]n.-f-^v {Ukv Ae-h kv hml\ Ae-h kv hnzym-`ymkw/{inkvxp-akv Ae-h kv hnip kwk w ssen-t^m sshzypxn Nm Pv ] n D]-I-c-W-߃/tISp-t]m v IΩ n/iu kn {]txyi apx Zimw-i-h-c-hn \n pw snehv 2. {]txyi apx-en \n pw snehv Pq_nen t{]mp-ivsv km[p-p\ klmbw Icw tisp-t]m v tãj-\dn A Sn/t]mtÃPv s]mxp-tbmkw te_ Nm v Iyqtd v Ae-h kv ]e-hi sne-hp-iƒ saun- _n v P\-td Kmb-I-kwLw AYnXn k mcw CS-hI Iq mbva/iω n/unkv{sniv v I h j 30 CS-h-I-Zq-X {]txyi Ih ]ncn-hp-iƒ anj-\dn {]h Ø-\-߃ ti{μ-hn-lnxw I h j /HmW-hmcw _m v Nm kv/hmun v ^okv {InkvXp-akv kωm\w ]pc-bnsw hi hountbm ^okn \n pw snehv ]cn-ÿnxn v NnIn m klmbw d txm w

24 42 BZy-^e sne-hp-iƒ n.-f sh_vssk v ]mgvk-t\pv tisp-t]m v Iºyq- /tkm^v vshb F tum-hvsa v ]enibn \n pw snehv 48 kwl-s-\-bpss {Km v kw`m-h\ (tlm-ã /D]-k-`) ] n D]-I-c-W-߃ HuZm-cy-Zm-\-Øn \n pw snehv km[p-p\ klmbw/s] j kviow kph-\o /kvamciw snehv- -{]-txyi Zn-h-k߃ BsI an w samøw v v \o n-bn-cp- p-i-fpss kwt ]w 1. P\-d ^ v Uh-se-]vsa ^ v F tum-hvsa ^ v F tum-hvsa F^v.Un Bip-]{Xn ^ v Cw o-jvao-unbw kviqƒ sslkviqƒ^ v I kv{s A u v skan-tøcn kn.-fw.-f-kv. sslkviqƒ ^ v FUyq-t -j tem ^ v saun- FbvUv ^ v

25 AUDITOR S REPORT We have audited the accompanying Receipts and Payments statement of St Stephen s CSI Church, Mundiappally for the year ended 31 st March 2018, and a summary of significant accounting policies and other explanatory information. The Management is responsible for the preparation of these financial statements that give a true and fair view of the receipts and payments of the entity. This responsibility includes the design, implementation and maintenance of internal control relevant to the preparation and presentation of the financial statement that gives a true and fair view and is free from material misstatement, whether due to fraud or error. Our responsibility is to express an opinion on this financial statement based on our audit. We conducted our audit in accordance with Standards on Auditing issued by the Institute of Chartered Accountants of India. Those standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statement is free from material misstatement. An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statement. The procedures selected depend on the auditor s judgment, including the assessment of the risks of material misstatements of the financial statement, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the entity s preparation and fair presentation of the financial statement in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of the accounting estimates made by the Management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statement. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion. Subject to our observations in Notes on accounts number 3, in our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the financial statement give the information in the manner so required and give a true and fair view in conformity with the accounting principles generally accepted in India, in case of Receipts and Payments account of the Receipts and Payments for the year ended 31 st March Place: Tiruvalla Date:

26 Notes attached to and forming part of the accounts for the year ended 31 st March Nature C.S.I. St. Stephen s Church, Mundiappally is coming under the Madhya Kerala Diocese of Church of South India. This financial statement pertains to the transactions managed by the church committee relating to general accounts of the church and parish hall except Cemetery Fund. 2. Significant Accounting Policies a) Basis of Accounting The financial statements are prepared generally under the historical cost convention on cash basis unless otherwise stated. 3. Notes on Accounts i. The church has not maintained separate accounts for each bank. ii. All transactions are duly authorized by the management. We have relied on the authorization on the office vouchers where ever no supporting documents are available. iii. Daily cash balance is not taken in cash book. C.S.I. St. Stephen s Church As per report of even date Rev. Joseph Thomas Mundiappally Thiruvalla Dated: Dated:

27 25

28 26

29 27

30 F tum-hvsa v \ΩpsS k`bv v Ct mƒ D Xv 75 F tum-hvsa pi-fm-wv. ]eni GXv Bh-iy-߃ v D]-tbm-Kn- p p F v Adn-bn- p- p. 1. Imem- -d-ºn si.-hn. sfkiv F tum-hvsa v 11. Ce-hp- NmØ-ae an nkv & anã C.-sI.-tIm-cpf F tumhvsa v \º EN 92/6000/- cq] ]eni A l-cm-bh v hnzym-`ymk klm-b-ambn \ Ip- p. \º EN 101 / 5001 / cq] Fw.-F. Nm n F tum-hvsa v D]-k-`-I-fn \n pw e`n- p At] A\p-k-cn v \ Ip- p. \º EN93/1000/ cq]m k tu kv qfn-\mbn 12. ]uδ-øn-emøv tpm ]n. hdp-kokv F tum-hvsa v D]-tbm-Kn- p- p. \º EN 102 /1000/ cq] Imem- -d-ºn timin- p v satωm-dn-b Bip-]-{Xn-bn NnIn- n- p \n [-\-cmb tcmkn-iƒ v F tum-hvsa v \ Ip- p. \º EN 94/2000/ cq] awk-eøv eoemω ]p qkv F tum-hvsa v ]eni sadn v kvtimf jn- mbn D]-tbm-Kn- p- p. \º EN 103 / 5001 / cq] Imem- -d-ºn h Kokv tpm Pv F tum-hvsa v ]eni kphn-tij the-bv mbn D]-tbm-Kn- p- p. \º EN 95/500/ cq] ssx -d-ºn an nkv & anã hdp-kokv satωm-dn-b F tumhvsa v k tu-kv q-fn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 5. Imem- -d-ºn kn.-hn. h Kokv F tum-hvsa v \º EN 104/5000/ cq] \º EN 96/10000/ cq] ]d- m anj {]h Ø-\-Øn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. \ΩpsS kviqfn \n pw Fkv.-F-kv.-F.-kn v H pw c pw 15. sxm n- m-d-bv an nkv adn-bmω txmakv satωm-dn-b aq pw ÿm\w e`n- p- -h v \ Ip- p. dmb-e-koa anj- F tum-hvsa v \p-th- nbpw D]-tbm-Kn- p- p. \º EN 105/15000/ cq] s\ n-aq- n dmtl-eω satωm-dn-b F tum-hvsa v \n [-\-cmb tcmkn-iƒ v kmº-øni klmbw \ Ip- p. \º EN 97/4000/ cq] Imem- -d-ºn sfk v ^manen F tum-hvsa v k tu-kviqƒ {]h Ø-\-Øn\pw \ΩpsS kviqfn ]Tn- \º EN 106/10000/ cq] p kmº-øni klmbw A ln- p Ip n-isf klm-bn- Bip-]-{Xn-bn InSØn NnIn- n- p \n [-\-cmb tcmkn- p- -Xn\pw D]-tbm-Kn- p- p. Iƒ v kmº-øni klmbw snøp- -Xn-\mbn D]-tbm-Kn- p- 7. Imem- -d-ºn A Ω h n satωm-dn-b p. F tum-hvsa v 17. Cu n-bv Fw.-F. h n F tum-hvsa v \º 166/ cq] \º EN 107/ 3500 / cq] kn.-fw.-f-kv. sslkviq-fn 1 mw m n ]Tn- p kmº- kn.-fw.-f-kv. sslkv q-fn 10 mw m n tkmjy ØnI ]cm-[o-\x A\p-`-hn- p c p In n-iƒ v \ Imhp- -Xm-Wv. \ Ip- p. kb kn\v G hpw IqSp-X am v hmßp Ip n v 8. awk-eøv {io. Fw.-sI. ]p qkv F tum-hvsa v 18. sim p-a-æn hnzzm ]n.-sp. h okv F tum-hvsa v \º EN98/5000 cq] \º EN 108/10000/ cq] \ΩpsS kviqfn ]Tn v Pbn v timtf-pn ]T\w XpS-cpap n-b- n kn.-fw.-f-kv. sslkv q-fn ]Tn v Fkv.-Fkv.-F.-kn. ]co- -bn IqSp-X am v t\sp Ip n- -h-cn Kh sa n-s tbm a v B\p-Iq-ey-ßtfm hmßn- m- Ø-h-cp-amb kmº-øni ]cm-[o-\x A\p-`-hn- p c p Iƒ v 1,2,3 {Ia-Øn \ Ip- p. Ip n-iƒ v kap-zm-b-t`-z-at\y \ Ip- -Xn-\p-]-tbm-Kn- p- p. 19. sim paæn si.-tpm h okv satωm-dn-b 9. sim p-a-æn tpm timcpxv F tum-hvsa v \º EN 109/10000/ cq] \º EN 99/1000/ cq] ]eni anj-\-dn {]h Ø-\-߃ mbn D]-tbm-Kn- p- p. \qdp cq] \ΩpsS kviqfn \n pw ]Ømw m n H mw 20. Ipf-ßc Nmt m & B n-bω F tum-hvsa v ÿm\w e`n- p Ip n pw _m n kphn-tij the-bv pw. \º EN 110/10000 / cq] Imem- -d-ºn A mω ss\\m F tum-hvsa v ]eni anj-\-dn {]h Ø-\-߃ mbn D]-tbm-Kn- p- p. \º EN100/1000/ cq] Ipf-ßc si.-kn. Nm n F tum-hvsa v B{ m anj\nse tx p-a- e F ÿeøv anj-\dn thebv mbn \ Ip- p. ]eni anj-\-dn {]h Ø-\-߃ mbn D]-tbm-Kn- p- p. \º EN 111/5000 / cq] I nd tpm C n ^maen F tum-hvsa v \º EN 112/ / cq] ]eni anj-\-dn {]h Ø-\-߃ mbn D]-tbm-Kn- p- p. 28

31 23. Ipf-ßc shcn. dh. si.-si.-nm n satωm-dn-b ^ v N v Hm^v kuøv C Uy C ^nem-u ^nb \ In-bXv \º EN 113/44030 / cq] kmº-øni ]cm-[o-\x A\p-`-hn- p hnzym- n-iƒ v hnzym-`ymk klmbw snøp- -Xn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 24. Imem- -d-ºn si.-hn. timin satωm-dn-b ^ v \º EN 114/ 1000/ cq] Bip-]-{Xn-bn InSØn NnIn- n- p \n -\-cmb tcmkn- Iƒ v klmbw snøp- -Xn-\v. 25. tate- -d-ºn Fw.-Fw.-amXyp satωm-dn-b F tum-hvsa v - \º EN 115/ 10000/- cq] Xmbv k`-bntem D]-k-`-bntem D A l-cmb s] Ip- n- I-fpsS hnhm-l-k-lm-b-øn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 26. sxm n- m-d-bv n.-ip-cp-hnf F tum-hvsa v \º EN 116/ 10000/ cq] ]en-i-bn 100 cq]- k tu-kv qƒ a[y-h-ip- nepw tpyjvth-ip- nepw G -hpw IqSp-X am p-hm-ßp Hmtcm Ip n pw kωm\w \ Ip- -Xn\pw _m n cq] \ΩpsS kviqfn 5,6,7 m p-i-fnse \n [-\cpw ka -cp-amb Hmtcm Ip n-bpss ]T-\-Øn\pw D]-tbm-Kn- p- p. 27. s]mcn-h- m-bn ]n.-fw.-tpm F tum-hvsa v \º EN 117/ / cq] ]eni 50% tic-f-øn-\pw 50% tic-f-øn\p shfn-bnse anj- \dn {]h Ø-\-Øn\pw D]-tbm-Kn- p- p. 28. cl-t_møv Ipf-ßc si.-si. G{_lmw & ^manen \º EN 118 / 20000/ cq] ]eni km[p-s] Ip- n-i-fpss hnhm-l-øn-\m-bn D]-tbm-Kn- p- p. Pqsse 31- mw Xob-Xn v apºv Sn. Bh-iy-Øn-\mbn D]-tbm-Kn- n-s - n kp-hn-ti-j-th-e-bv mbn D]-tbm-Kn- p- p. 29. Ipf-ßc G{_lmw & timimω F tum-hvsa v \º EN 119/100000/ cq] ]eni Kncn-P-\-ß-fpsS CS-bntem tic-f-øn\p ]pdtøm D kphn-tij the-bv mbn D]-tbm-Kn- p- p. 30. Ipf-ßc G{_lmw & timimω F tum-hvsa v \º EN 120/100000/ cq] ]eni Kncn-P-\-ß-fpsS CS-bntem tic-f-øn\p ]pdtøm D kphn-tij the-bv mbn D]-tbm-Kn- p- p. 31. tn m-ip- n kn.-f.-tpm v F tum-hvsa v \º EN 121/ 3000/ cq] /. BsI 50000/ ]eni Ip n-i-fpss ]T-\-k-lm-b-Øn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 32. Xp n-bn n.-si.-tpm satωm-dn-b F tum-hvsa v \º EN 122/ 20000/ cq] km[pp\-ß-fpss NnIn- m-k-lm-b-øn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 33. awk-eøv AΩnWn ]p qkv satωm-dn-b F tum-hvsa v \º EN 123/ 10000/ cq] ]en-i-bn ]IpXn \n [-\-cmb tcmkn-iƒ pw _m n]eni sk v Ão^ kv kviqfnse kmº-øni ]cm-[o-\x A\p-`-hn- p Ht m ct m Ip n-iƒ v \ Ip- -Xn\pw D]-tbm-Kn- p- p. hm jn-i-dn-t m v htey v hn.-sp. tpm satωm-dn-b F tum-hvsa v \º EN 124/ 10000/ cq] ]Ømw Ãm tu Un Pbn- p ka cpw kmº-øni ]cm-[o-\x A\p-`-hn- p- -h-cp-amb Hmt m ct m Ip n- Iƒ v 35. sim p-a-æn jn_p-tpm hdp-kokv satωm-dn-b F tumhvsa v \º EN 125/ 5000/ cq] ]eni Im k tcmkn-i-fpss NnIn m klm-b-ambn \ Ip- p. 36. sim p-xp- n-bn PnΩn-hn sxmωn h n & timimω h n satωm-dn-b F tum-hvsa v \º EN 126 / 25000/ cq] kn.-fw.-f-kv. sslkv q-fn \n v XpS -bmbn ]Tn v Fkv.-F-kv.-F.-kn. v IqSp-X am v t\sp- -h v 37. ap -bv -a-e-bn tpm Ipcy, Ip Ω Ipcy F tumhvsa v \º EN 127/ 35014/ cq] ]eni kphn-tij the (ssh-zni hnzym-`ym-kw)bv mbn D]- tbm-kn- p- p. 38. ]Sn- m-td- q v ]n.-hn.-h-dp-kokv satωm-dn-b F tum-hvsa v \º EN 5051/ 10000/ cq] ]eni anj-\dn {]h Ø-\-Øn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 49.htey v hn.-f. tpm F tum-hvsa v \º EN 5083/ / cq] sshzni hnzym-`ym-k-øn-\mbn D]-tbm-Kn- p- p. 40.s]mcn-h- m-bn ]n.-sp.-a-ømbn F tum-hvsa v \º EN 128/ 3000/ cq] ]eni D]-k-k-`-I-fnse k tu-kv q-fns {]h Ø-\- ߃ mbn D]-tbm-Kn- p- p. 41. htey v kmdmω tpm F tum-hvsa v \º 5436 / / cq] ]eni Im k tcmkn-i-fpss NnIn m klm-b-øn-\mbn D]- tbm-kn- p- p. k`mw-k-߃ v ap K-W\ \ ti- -Xm-Wv. 42. ssx -d-º-n Late Mrs.& dh.- n.-hn.-g-{_lmw F tum-hvsa v \º 5524/ 30000/ cq] ]eni IÆ qe sshzni skan-\m-cn- p-th n 43. hst ap -bv sxt -Xn F_n tpmk^v txmakv F tum-hvsa v \º 5609/ 10000/ cq] ]eni Cw ojv aounbw kviqfns Scripture examination kωm\w 44.ssae-bv adn-bmω G{_lmw F tum-hvsa v \º 129/ 25000/ cq] ]eni N mcn anj\pw sk v Ão^ kv tlmkv- Ip n- Iƒ v th nbpw 45. Ipf-ßc B\n si. Nm n F tum-hvsa v \º 130/ 21664/ cq]

32 48. s]mcn-h- m-bn ª tam satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 133/3000/ cq] ]eni D]-k-`-I-fnse k tu-kv qƒ {]h Ø-\-Øn\v D]- tbm-kn- p- p. 49. Ipf-ßc si.-kn.-nm n satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 134/ 10000/ cq] ]eni ]mh-s hnzym n-iƒ v kmº-øni klmbw \ Ip- -Xn\v D]-tbm-Kn- p- p. 50.tN m-ip- n kn.-f. txmakv & Gen-bmΩ satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 143/ 50000/ cq] ]eni \n [-\-cmb tcmkn-i-fpss NnIn- m-k-lm-b-øn\v 51. s]mcn-h- m-bn ]n.-sp.-a-ømbn satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 145/ 3000/ cq] ]eni D]-k-`-I-fnse kt -kv qƒ {]h Ø-\-Øn\v 52. s]mcn-h- m-bn ]n.-sp.-tbm-l- m satωm-dn-b F tumhvsa v \º 147/20,000/ cq] ]eni ] m anj {]h Ø-\-߃ v 53. tn m-ip- n kn.-f. txmakv satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 148/ 20000/ cq] ]eni Im k tcmkn-i-fpss NnIn- -bv mbn D]-tbm-Kn- p- p. 54.ssX -d-ºn dh.- n.-hn. Ipcp-hnf satωm-dn-b F tumhvsa v \º 149/ / cq] ]eni a[y-ti-cf alm-bn-s-h-i-bnse GsX- nepw anj ^o Unse A l-bmb Hcp s] Ip- n v hnhml klmbw \ Ip- -Xn\v 55. Xp n-bn kqk n.-ip-cy & n.-hn.-ip-cy satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 152/ 50000/ cq] ]eni hnhml klmbw As - n hnzym-`ymk klm-b-ambn D]-tbm-Kn- p- Xn\v. 56. sim p-xp- n-bn si.- n.-txm-akv satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 154/ 50000/ cq] ]eni ap n-b- n kn.-fw.-fkv sslkv q-fn 10 mw m n H pw c pw ÿm\-߃ e`n- p hnzym n-iƒ v \ Ip- -Xn-\v. 57. Ipf-ßc si.-kn.-tp- _v satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 155/ 25000/ cq] ]eni \n [-\-cmb hnzym n-iƒ v hnzym-`ymk klm-bw. 58. Xpcp-Øp-ae XIn-Sn-bn knã AΩnWn ^nen-t mkv satωmdn-b F tum-hvsa v \º 156/ 50000/ cq] ]eni kn.-f-kv.-sf. kntã-gvknt\m _ty kntã-gvknt\m NnIn m klmbw \ Ip- -Xn-\v. 59. ]mww-ip-føv A m-ω-so- satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 157/ 10000/ cq] ]eni NnIn m klmbw \ Ip- -Xn\v 60. s]mcn-h- m-bn ]n.-sp.-a-ømbn & ª tam satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 159 / 10000/ cq] ]eni ] m anj\v \ Ip- -Xn-\v. 61. Xp n-bn n.-_n. tpm v & tamfn tpm v F tum-hvsa v \º 160 / cq] ]eni CS-h-I-bnse s] Ip- n-iƒ v hnhm-l-k-lmbw \ Ip- -Xn\v 62. Xp n-bn tpm Ipcy & Nn Ω Ipcy satωm-dn-b F tum-hvsa v \º 162/ cq] ]eni ae-tbmc anj {]h Ø\߃ v hn\n-tbm-kn- mw 63. ]md-bn A -c- -d-ºn ]n.-hn.-txm-akv & adn-bmω txmakv tatωm-dn-b F tum-hvsa v \º cq] ]eni hnzym-`ym-k-k-lmbw \ Ip- -Xn\v D]-tbm-Kn- p- p. 64. Xp nbn hst Xn tpm v sndnbm F tum-hvsa v \º cq] ]eni hnhmlklmbambn D]tbmKn mhp XmWv. 65. Ipfßc si.kn. tp _v satωmdnb F tum-hvsa v \º cq] ]eni hnzym`ymkklmbambn D]tbmKn mhp XmWv. 66. s\ naq n F.kn. tpmk^v satωmdnb F tum-hvsa v \º cq] ]eni NnIn m klmbambn D]tbmKn mhp XmWv. 67. Ipfßc si.si. Ipcphnf F tum-hvsa v \º cq] ]eni kn.fw.fkv sslkviqfnse Ip nifpss ` W{IaoIcWØn\v 68. s\ naq n Koh okv satωmdnb F tum-hvsa v \º 177, cq] ]eni km[pp\ßfpss klmbøn\v 69. ]mdbn F{_lmw h okv & A Ω h okv satωmdnb F tum-hvsa v \º 178, cq] ]enibpss 50% km[pp\klmbambpw 50% hnzym`ymk klmbambpw \ Imhp XmWv 70.sIm p]pcbv A\q]v si. amxyp satωmdnb F tum-hvsa v \º 179, cq] ]eni NnIn mklmbambn \ Imhp XmWv 71. Ipf-ßc _ty kmdmω Nm nf tum-hvsa v \º 186, cq] ]eni km[p-p-\-߃ v klmbambn \ Imhp XmWv 72.Imem- -d-ºn dh.-si.-hn.-h n satωmdnb F tum-hvsa v \º 188, cq] ]eni kphn-ti-j-th-ebv v D]-tbm-Kn- m-hp- -Xm-Wv. 73.Imem- -d-ºn tpm v si. h n satωmdnb F tum-hvsa v \º 189, cq] ]eni hnzym-`ymkklmbambn \ Imhp XmWv 74.ssX -d-ºn A Ω Ipcp-hnf satωmdnb F tum-hvsa v \º 190, cq] ]eni NnIn- m-k-lm-b-ambn \ Im-hp- -Xm-Wv. 75. htey v A Ω tpm satωmdnb F tum-hvsa v / cq] ]eni tlmã Ip n-iƒ mbn D]-tbm-Kn- m-hp- -Xm-Wv. 30

33 kwl-s-\-iƒ ap n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. Kmb-I-kwL-Øns h jsø {]h Ø-\- dnt m v ""Ah\p ]msp-hn ; Ah\p Io Ø\w ]msp-hn ; Ahs kie A p-x-ß-sfbpw Ipdn p kwkm-cn- n '' (k o. 105:2) kwkoxw sszhn-i-am-wv; kwko-xm-em-]\w sszhnizm\-hpw. {ipxn, Xmf, eb, `mh kωn-{i-amwv ip -kw-ko-xw. Aim- n-bn im nbpw Ak-am-[m-\-Øn kam-[m-\hpw ZpxJ-Øn Bizm-khpw ]Icp- -Xn\v {InkvXob kwko-x-øn\v km[n- p- p. ] p ImeØv sszhsø kvxpxn- p- -Xn\v kwkoxw D]-tbm-Kn- n-cp- p-sh- n Cu Ime-L- -Øn AXv F{X-tØmfw A -h-øm-ip p F v \mw Nn nt - n-bn-cn- p- p. kwkoxhpw Io Ø-\-ßfpw hnizm-kn-i-fpss Bkzm-Z-\-Øn-\m-b adn v sszhsø kvxpxn- p-hm\pw al-xz-s -Sp-Øp-hm\pw D]-tbm-Kn- p-hm \ap v km[n- -s. Aßs\ sszhoi kwkoxw \sω DW Øn \sω ip o-i-cn- p-ibpw i o-i-cn- p-ibpw hnizm-khpw {]Xym-ibpw h n- p-ibpw snøs F v {]m n- p-sim v se {]h Ø\ dnt m v Adn-bn- s. hm jni s]mxp-tbm-khpw sxc-s -Sp pw se hm jni s]mxp-tbm-khpw h j-tø- p `mc-hm-ln-i-fpss sxc-s -Sp pw Rmb-dmgvN {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv A -s A y- -X-bn ] n-bn h v IqSp-I-bp- m-bn. tbmk-øn Xmsg t]cp ]d-bp- -hsc h jsø `mc-hm-ln-i-fmbn sxcs -SpØp: sk{i- dn kp\n G{_lmw tpm. sk{i- dn t\mb hn. FtS v teun sk{i- dn inev] A\p amxyp IΩn- n-bw-k-߃ Binjv h Kokv kp_n Ipcp-hnf kmw tpmtpm kj-dnb Pb Fen-k-_Øv G{_lmw \npn kqk txmakv IqSmsX sd_n Ipcp-hnf h Kokv Izb amã Bbpw Hm K-\nÃv Bbpw {]h Øn- p-hcp- p. dn p adnbw h n Izb ankv{skv Bbpw \o Ipcp-hnf F{_-lmw, s\hn Ipcp-hn-f txmakv, t\mb hn. FtS- v, Ae tp _v DΩ, \ohm A p txmakv F n-h Akn. Hm K-\n-Ãpam-cmbpw kj-dnbm tpm AssUz-k Bbpw {]h Øn- p-h-cp- p. {][m\ ip{iq-j-iƒ \ΩpsS k`-bnse Bcm-[-\-Iƒ, hnhm-l- -i-hkw-kvimc ip{iq-j-iƒ, I h j, HmW-hmc kphn-ti-j-the XpS-ßnb ip{iq-j-ifn Kmb-IkwLw Ah-cpsS tkh\w G hpw {]m[m-\ytømspw Bflm -X-tbmSpw \ In-h-cp- p. Kmb-I-kwL Rmb {]kvxpx h jhpw sk]v w-_ amkw 1 mw Rmb-dmgvN kap-nn-x-ambn BN-cn- p. At Znhkw Bcm-[-\-bpsS hnhn[ `mk-߃ v Kmb-I-kwLmwK߃ t\xrxzw \ In. ]Xn-hp-t]mse Bcm-[\m at y Hcp kvs]jy tkmwßpw Kmb-I-kwLw Ah-X-cn- n- p-i-bp- m-bn. dh. AeIvkv ]n. DΩ Bcm-[-\-bn ]s -Sp- p-ibpw ZqXv \ Ip-Ibpw snbvxp. Pq\n-b Izb-dn AwK-߃ Bbn-cp F m-h-scbpw ko\n-b Izb-dn-te v {]Xn-jvTn- p- I-bp- m-bn. Kmb-I-kwL ]cn-io-e\w Kmb-I-kwLØns Km\-]-cn-io-e\w Nne Rmbdm-gvN-I-fn Bcm-[-\-bv p-ti-jhpw a v Rmb-dm-gvN- I-fn D -Xn-cn pw \S- p-h-cp- p. IqSmsX A[nI 31

34 ]cn-io-e\w Bh-iy-ambn hcp kml-n-cy-ß-fn Izb amtã kn-s bpw Hm K-\n-Ãp-I-fp-sSbpw {Iao- I-cWw A\p-k-cn v \S-Øn-h-cp- p. IqSmsX Cu h jsø I h j-\n ]pxnb Km\-߃ ]cnio-en- p-hm\pw Be-]n- p-hm\pw km[n- p. Km\- ߃ ]cn-io-en- n- p- -h-tcm-sp {]txyi \μnsb Adn-bn- p- p. Km\-ip-{iq-j-Iƒ {]kvxpx h jw Imhpw-`mKw F_-t\-k am tøm-ω, timsp-ip-f n kn.-f-kv.-sf. F o k`-iƒ {Iao-I-cn ]cn-]m-sn-i-fn ]s -Sp- p-hm\pw Km\-߃ Be-]n- p-hm\pw km[n- p. Wn- -htcm-sp \μnsb Adn-bn- p- p. {InkvXp-akv Itcmƒ {]kvxpx h jsø {InkvXp-akv Itcmƒ 'The Wondrous Star' ]Xnhpt]mse Unkw-_ amkw 24- mw XobXn sship- cw 7.00 awn apx tzhm-e-b- Øn h v \S-Ø-s - p. Un.-kn.-Fw.-kn. ap Ub-d- IvS dh. kmp ]n. amxyp {InkvXp-akv ktμiw \ In. CS-hI Itcmƒ Kmb-I-kw-L-Øns BZy-kw-cw-`-amb CS-hI Itcmƒ Unkw-_ amkw 30- mw XobXn sshipt cw tzhm-e-b-øn h v \S-Ø-s - p. \ΩpsS k`bn-sebpw D]-k-`-I-fmb ap p-tim- m, Ce-hn-\m, I q- md k`-i-fn-sebpw Kmb-I-kw-L-߃ {]kvxpx ]cn-]m-sn-bn ]s -Sp- p-ibpw Km\-߃ Be-]n- p-ibpw snbvxp. dh. km_p si. sndnbm ZqXv \ In. ]s -SpØ Kmb-I-kw-LßtfmSpw Ahsc lmp-cm- nb Npa-X-e- m-tcmspw IS- p-h F m k`m-p-\-ß-tfmspw D \μnsb Adn-bn- p- p. Ccp Itcm-fnepw su -td-j\pw a p Imcy-ßfnepw klm-bn F m Kmb-I-kw-LmwK-ß-tfbpw A`n-\-μn- p- p. Pq_nen Km\w k`-bpss 150- mw hm jn-i-tøm-s-\p-_- n v AXns kam-]\ ktω-f-\-øn Kmb-I-kwLw Pq_nen Km\w Ah-X-cn- n- p-i-bp- m-bn. Km\w cnn \ΩpsS Kmb-I-kwLØnse kpohw AwKhpw t_mbvkv tlmã hm U-\p-amb tpm k n.-]n. kmdn-t\mspw AXv Nn -s -Sp-Ønb sa hn h Ko-kn-t\mSpw Km\w ]cn-io-en- n Izb amtã kn-t\mspw D {]txyi \μnsb Adnbn- p- p. IqSmsX Kmb-I-kwLØn\v D]-tbm-Kn- p-hm-\mbn Pq_n-en-tbm-S-\p-_- n v Hcp UnPn- ]nbmt\m e`n- p-i-bp- m-bn. ]nbmt\m kvt]m k snbvx ssx -d-ºn s{]m^. h Kokv n. Ipcp-hn-f-tbmSpw IpSpw-_-tØmSpw D \μnbpw Adn-bn- p- p. h tu Sq {]kvxpx h jw Kmb-I-kw-L-ambn I - -\, CSp- n, cma- ta-sv XpS-ßnb ÿe-tø v Hcp h tu Sq \S-Øp-I-bp- m-bn. ]s -SpØv hnp-bn- n- h-tcm-sp \μnsb Adn-bn- p- p. D]-kw-lmcw Ign Hcp h j- mew IqSn A\p-{K-l-I-c-ambn \sω \S-Ønb hen-b-h-\mb sszh-øn\v kvtxm{xw Adn-bn- p- p. k`-bpss F m ip{iq-j- I-fnepw `mk-am-ip-hm sszhw \sω klm-bn- p. Ign h jhpw \ΩpsS Kmb-I-kw-LØn\m-hiy-amb ssiøm-ßepw D]-tZ-i-ßfpw \ Inb {]txy-in v CS-hI Itcmƒ \S-Øp- -Xn\v Bh-iyamb {]tnm-z\w \ Inb {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv A -t\mspw F m klm-b-k-l-i-c-wßfpw \ Inb k`-bpss IΩn n AwK-ß-tfmSpw Kmb-I-kw-LØn\v Bh-iy-amb F m D]-tZ-ißfpw t{]m m-l-\hpw \ Ip AssUz-k kj-dnb tpm kmdn-t\mspw k`m-p-\-ß-tfmspw Kmb-I-kw-LmwK-ß-tfmSpw D \μnsb Adn-bn- p- p. XpS pw k Δ-i- -\mb sszh-øns Ic-ßfn A n- p-sim v \ΩpsS ip{iq-j-iƒ apt m- p-sim- p-t]m-ip-hm sszhw \sω CS-bm- -s. sszhw \ap p \ Inb F m Ign-hp-Ifpw sszh- \ma al-xz-øn-\mbn D]-tbm-Kn- p-hm Gh-tcbpw Blzm\wsNbvXp-sIm v h jsø hm jni {]h Ø\ dnt m v ChnsS D]-kw-l-cn- p- p. F v Kmb-I-kw-LØn\p th n, sk{i- -dn, kp\n G{_lmw ap n-b- n

35 CShI ] - m-c dh. tpmk^v txmakv A s {]m -\-tbmspw Bio hm-z-tøm-spw-iqsn k tukviqƒ Bcw-`n- p. dnt m v h j-øn 76 Ip n-ifpw 15 A ym-]-icpw D m-bn-cp- p. cmhnse 7.30 apx 8.00 hsc ]m p-]-cn-io-e\w \S-Øp- p. inip-h-ip v apx tpyjvt-h-ip v hscbp Ip n-iƒ D v. Cu h jw ]m p-]-cn-io-e\w \S-Ønb {io. Binjv h Kokv, {io. dn kn si. G{_-lmw, {io. tpmtpm kjdnb F o A ym-]-i-tcmspap \μn Adn-bn- p- p anj-\dn k tu BN-cn- p (IfIvj ti{μ- Øn AS- p) tlmi m Rmb BtLmjn- p. dh. tpmk^v txmakv A Ip n-iƒ v ktμiw \ In. ""CsXmcp \ntbm-k-am-bn-cp- p. \ap v Nne \ntbm-k-߃ D v. Hcp hy n \mi-øn-te- p t]mip p F n AXn \n pw Ahs\ ]n n-cn- n-t - Xv \ΩpsS IS-a-bm-Wv. tbip-hns\ FXn-tc- -h-cn Ip n-i-fpss ] v {]txyiw {]Xn-]m-Zn- p. ]m p- ]m-spi F p- Xv {][m-\-am-wv. P\w c p-x-cw. hkv{xw hncn- p-sim-sp- p \ sszh-a- ƒ. Ch- \mcv F p tnmzn- p as mcp Iq. \mw sszh-øn- \p-th n {]h Øn- p- -h-cm-bn-cn- p-hm Hcp- ap hcm-bn-cn- -Ww apx hsc _me-p-\-hmcw BtLmjn- p. Ip n-ifpw A ym-]-icpw sluvam-ã {io. Fw.- Fw. amxyp-km-dns t\xr-xz-øn tcmkn-ifpw Ahi-cp-amb Bƒ m-cpss hosp-iƒ kμ in- p. elp-{]- kw-k-߃ \S-Øp-Ibpw Hmtcm-cp-Øcpw {]m n- p- Ibpw snbvxp. Ah pw kμ i-i pw Bizmkhpw kt m-jhpw Bbn-cp- p _me-p\ s]cp- mƒ sim m-sn. At Znhkw sim p-]p-cbv {io. hn\p si. sndn-bm ss{ikvxhk`-bpss \ho-i-c-w-øn\p t\xrxzw \ Inb dh. tum. am n eqydns Poh-N-cn-{X-Øn \n pw Ip n-iƒ p ktμiw \ In. sszh-h-n-\-øns shfn- m-smwv eqy-dns Nn - Iƒ v Znim-t_m[taIn-b-Xv. c bv v ASn-ÿm-\- amb \mep Imcy-߃ v eqy {]m[m\yw \ In. 1. tkmfm -t{k-jnb (a-\p-jy c {]m]n- p- Xv sszh-ir-]-bm am{x-am-wv). 2. tkmfm -{In-Ãkv ({In-kvXp-hn am{xta ]m]n p c -bp- q). 3. tkmfm -^n-szkv ({In-kvXp-hn-ep hnizm-k-øm am{x-amwv c ). 4. tkmfm- kv{i- vxpc (hn-izm-k-ønte v \sω \S- Øp- Xv ]mc-º-cytam mt\m-]-tz-i-ßtfm A. 66 ]pkvx-i-߃ tn ]g-b-\n-b-ahpw ]pxnap n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. k tu-kviqfns 2017se hm jni dnt m v _me \S-t - p hgn-bn Ahs\ A`y-kn- n ; Ah hr -\m-bmepw AXp hn p-am-dp-i-bn (k-zr. 22:6) b-\n-b-ahpw Dƒs ss nƒ sszh-h-n-\-amwv. tdma t]m n-\-, sszh-h-n-\-øn\p am{x-amwv sx p-iq-sm-bva-bp- -sx v At±lw hniz-kn- p. At±lw acn-s - nepw ]I p-x sszh-h-n-\- Øns shfn w C pw {]` ]c-øp- p. t{]m -à v k`-bmb \Ωp-tSbpw ASn-ÿm\w \ho-i-cw D]-tZi-ß-fm-Wv. \ho-i-c-w-øns 500- mw hm jniw 2017 HIvtSm-_ 31- mw XobXn temi-sa-ºmspw BtLm-jn- p. kxy-øn\p apºn ]X-dmsX \ne-sim am n eqydns Pohn-Xhpw Nn -Ifpw \ap v {]tnm-z-\-ta- I-s. sszh-h-n\ ]T-\-Øn-eqsS shfn- -Øns a fm-ip-hm \ap-s m-cp-ßmw. sszhw \sω A\p-{K-ln- -s k tu-kviqƒzn\w BtLm-jn- p. At Znhkw CS-hI hnimcn dh. tpmk^v txmakv A s kl-[ ΩnWn {ioaxn en kn tpmk^v Ip n-iƒ v hneyw l v F anj-\-dn-bpss Pohn- XsØ Bkv]-Z-am n ktμiw \ In. kº- -X-bpsS asn-ø- n hf v hnzym-`ym-k- Øns D X ]S-hp-Iƒ A\m-bmkw Ibdn hm Ø- I-fp-sSbpw hnh-c-ß-fp-ssbpw ktω-f\ ÿe-amb ]{X- p-c-bpss A[n-]-\mbpw \msy-tem-isø ani \S- \mbpsa mw hne-knb Hcp sndp- - m-c, Hcp-\mƒ Na-b-ßsf mw Agn- p-h p hen-b-\m-b-is hnfn ti v \mspw hospw hn n-d-ßn. A]-cn-Nn-X-Øz-Øns \m n Cßp ae-bm-f- -c-bn anj-\-dn-bmbn h W.S. l v Bbn-cp p Cu XymKn. Cu aq p-t]-tcm-sp-ap \μn Adn-bn- p- p Xncp-h Pn m k tu-kviqƒ A ym- ]-Icpw Ip n-ifpw tn v txme-t»-cn-bn \S-Ønb ktω-f-\-øn 23 Ip n-ifpw 6 A ym-]-icpw ]s -Sp- Øp A ym-]-icpw Ip n-ifpw tn v sim w, AjvS-ap-Sn- m-b, \o -I-c, X -t»cn apx-emb ÿeß-fn-te v Hcp ]T-\-bm{X \S-Øn txmet»-cn-bn h p \S-Ønb Ip n-i-fpss Iem-a- -c-ß-fn Chn-sS-\n pw 38 Ip n-iƒ ]s -SpØp. Hmh-tdmƒ IncoSw e`n- p tim -bøp \S-Ønb ti{μ Iem-a- - c-ß-fn \ΩpsS kviqfn \n pw 28 Ip n-iƒ ]s - Sp-Øp. kωm-\-߃ t\sn \S-Ønb hm jni ]co- -bn 60% IqSnb am p t\snb Ip n-isf Pn Xe-Øn \S-Ønb sadn v FIvkm-ant\-j-\n \ΩpsS 20 Ip n-iƒ ]s -Sp-Øp. Ipamcn Fan-enb kman\v c mw dm v e`n- p. Cu Ip nsb A`n-\-μn- p- p \S-Ønb A ym-]i ]co- 33

36 34 hm jn-i-dn-t m v bn \ΩpsS A ym-]n-i-bmb an kv _o\ h Kokn\v H mw dm v e`n- p. A`n-\-μ-\-߃ Adn-bn- p- p tim -bøv t_ satωm-dn-b kviqƒ timºu- n \S-Ønb Utbm-kn- XrXob I h j ] -en h v Cu Ip nbpw A ym-]n-ibpw tamãv dh. txmakv si. DΩ Xncpta-\n-bn \n pw Iymjv Ahm Upw k n-^n- pw G p-hm-ßn. hm jni ]co- -bpss ASn-ÿm-\-Øn H pw c pw ÿm\- m v Unhn-j Xncn v kωm\w \ Ip- p. Cu h jsø kωm\w \ In. k tu-kviqƒ {]h Ø-\-Øn klm-bn F m-h-tcmspw hninjy CS-hI ] - m-c dh. tpmk^v txmakv A t\mspap \μn Adn-bn- p- p. F m- n-\p-ap-]-cn-bmbn \sω \SØn ]cn-]m-en sszh-øn\p \μn Itc- n-s m v Cu dnt m v D]- kw-l-cn- p-sim- p- p. ap n-b- n Fw.-Fw. amxyp sluvam-ã sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. k tu-kviqƒ, ap n-b- n h jsø hc-hv- -sn-ehv IW v hchv snehv ap an w B v Uo DΩ amω satωm-dn-b Iem-ta-f ]-s -SpØ snehv (a- - -f-fn) _m v ]eni S.S. Ip ni-fpss SCS Xncph bn h v \S-Ønb Ip n- q w ]s -SpØ snehv kvtxm{x-imgvn txme-t»-cn-bn \S-Ønb (S.S. Ip niƒ & Trs.) Pn m ktω-f\w. BZy-^ew Ip n-ifpw A ym-]-icpw tn v sim w hnt\m-z-bm{x. txme-t»-cn-bn \S-Ønb Ip n-i-fpss s]bn nwkv. S.S. Ip nifpss ti{μ-øn (tim- -bw) \S-Ønb Iem-]-cn-]mSn. S.S. Ip nifpw Trs. tn v txme-t»-cn-bn \S-Ønb dmenbpw ktω-f-\hpw ]s -SpØ snehv te- p ]T-\-k-lm-bnbpw a p _p p-ifpw (Trs. Hand book, Pupils' work book, attendance registers, Service registers,----- etc. S.S. Ip nifpss sadn v ]co snehv S.S. Ip nifpw A ym-]-icpw P\p-hcn 26- -tim- bw I h j. B\n-th-gvkdn snehv se cpn-kvt{s-j, bqwn v cpn-kvt{s-j. Ip n-i-fpss cpn-kvt{s-j (78 x 20) ti{μ-^ v ]e-hi BsI BsI an w si.-hn. tpm {Sj-dm

37 tbmk-߃ Rmb-dm-gvN-I-fn Bcm-[-\-bv p-tijw bph-pap n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. bph-p-\-{]-ÿm\-øns h jsø {]h Ø-\- dnt m v ""Bcpw \ns buδ\w Xp o-i-cn- -cpxv'' (1Xnsam. 4:12) \ΩpsS k` hnizmk{]bm-w-øns 150- mw h jw ]n n-sp Cu Ime-b-f-hn k`-tbm-ssm w bph-p-\-{]-ÿm-\hpw AXns km y-]m-x-bn apt -dn-s m- n-cn- p- p. \qdp h jw ]n n-sp alm-bn-s-hi bph-p-\-{]-ÿm-\w Xnc-s -SpØ Nn m-hn-j-b-amb Poh-\p sszhta Rßsf ]pxpt -W-ta, cq]m- -c-s -Sp-tØ-Wta F -Xn\v A\pcq-]-ambn Ign-s mcp h j- mew {]h Øn- m CS-bm- nb hen-b-h-\mb sszh-øn\v kvtxm{xw Itc- p- p. sszhw kvt\ln temisø hn-\m-[njvtn-x-ambn cq]m- -c-s -Sp-Øp-hm\pw at\m-l-c-am- p-hm\pw bph-p\ km y-x-iƒ {]tbm-p-\-s -Sp- Øp-hm bph-p-\-߃ p Ign-b-Ww. A{]-Imcw Cu e ysø ap \n Øn Ign h jsø t]mcmbva-isf ]cn-l-cn- p-sim v {InkvXp-hn\p sim mhp- -h-cmbnxocp-hm sszhw CS-bm- s F v {]m n- p-sim v h jsø dnt m v Ah-X-cn- n- -s. hm jni s]mxp-tbm-khpw Xnc-s -Sp pw ap n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. bph-p-\-{]-ÿm-\øns h jsø s]mxptbm-khpw h jsø `mc-hm-ln-i-fpss Xncs -Sp pw 2017 sabv amkw 21- mw XobXn RmbdmgvN Bcm-[-\-bv p-tijw {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv A -s A y- -X-bn ] n-bn sh v \S-Ø-s - p. Xmsg t]cp ]d-bp- -hsc `mc-hm-ln-ifmbn Xnc-s -Sp-Øp. sshkv{]-kn-u v dnpp h n txmakv sk{i- dn span tamfn tp _v tpmbn v sk{i- dn km\p timin h Kokv Iu kn-tegvkv dnpp h n txmakv tpmbvkv B si. txmakv kp_n Ipcp-hnf kmw {Sj-dm {InÃn kj-dnb tpm IΩn n AwK-ß kp_n si. km_p _n_n timin Zo]p cmpv Zo]vXn tacn tpm Pb do_m tpm k B{ anj sk{i- dn Binjv h Kokv BUn-t gvkv dn p adnbw h n \-{]-ÿm-\øns tbmk-߃ tzhm-e-b-øn h v \S-Ø-s -Sp- p. {]kvxpx tbmk-ß-fn ss nƒ skbvap-iƒ. Unt_- p-iƒ, thz-]-t\w F nh \S- Ø-s -Sp- p. CXv {]ÿm-\-߃ v hf-sc-b-[niw {]tbm-p-\-{]-z-am-ip- p. bph-p-\-߃ m-bp {]m \ F m i\n-bm-gvn-i-fnepw sshin v 7.30\v bph-p- \-߃ m-bp {]m \ tzhm-e-b-øn h v \S- p-h-cp- p. k`-bnse {]mb-am-b-hsc kμ in- p- -Xn\pw {]m n- p- -Xn\pw bph-p-\-{]-ÿm\ AwK-߃ kabw Is -Øp- p. timt Pv {]b F m amk-øn-s bpw c mw i\n-bmgvn bph-p- \-ß-fpsS hosp-i-fn D bv v 3 apx 5 awn hsc timt Pv {]b \S-Øn-h-cp- p. {]m \ apx hn-\-[ym\w hsc bph-p-\-{]-ÿm\ AwK-߃ ssiimcyw snøp- p. CXv bph-p-\-ß-fpss Bflob-h-f bv pw Xme- p-i-fpss ]cn-t]m-j-w-øn\pw apjm- -c-am-ip- p. CXn-\p-th ]n pw \ Ip dh. tpmk^v txmakv A -t\mspw en kn sim - Ω-tbmSpap \μn Adn-bn- p- p. sxep- m\ anj bph-p-\-{]-ÿm\w h j-ß-fmbn sxep- m\ anjs\ k n- p-h-cp- p. k`m-p-\-ß-fpss kvt\l- ]q Æ-amb ssiøm-ß-ep-iƒsim mwv CXp km[n- p-h-cp- -Xv. sxep- m\ anj sk{i- -dn-bmbn tkh-\-a-\p-jvtn- p Binjv h Ko-kn-t\m-Sp {]txyi \μn Adn-bn- p- p. hnt\m-z-bm{x \ΩpsS bph-p-\-{]-ÿm\øns bpw Kmb-I-kw- L-Øn-s bpw kwbp- m-`n-ap-jy-øn 2017 G{] 28- mw XobXn I - -\, Ip n- m-\w, A p-cpfn F o ÿe-ß-fn-te v Hcp hnt\m-z-bm{x \S-Øn. AXn ]s -SpØ F m-h-tcm-sp-ap \μn Adn-bn- p- p. j n _muvan & Iymcwkv Sq W-sa v k`-bpss XrXob kph Æ Pq_n-en-tbm-S-\p-_- n v \ΩpsS k`m-p-\-߃ mbn Hcp j n _muvan & Iymcwkv Sq W-sa v 2017 sabv amkw 11, 12, 13 Xob-Xn-I-fn ssh.-fw.-kn.-f. C tum tãun-b-øn h v \S-Ø-s - p. \ΩpsS k`m-p-\-߃ hfsc Bth-i-]q Δw Sq W-sa n ]s -Sp-Øp. hnhn[ hn`m-k-ß-fn-embn \S-Ø-s Sq W-sa n tpxm- ƒ v t{sm^n kvt]m k snbvx-h-tcmspw Sq W-sa n ]s -Sp-Ø-h-tcm-Spap \μn Adn-bn- p- p. kzmx-{ y-zn-\m-tlmjw {]kvxpx h jsø kzmx-{ y-zn-\m-tlmjw BKÃv 15- mw XobXn cmhnse 7.30\v \S-Ø-s - p. dh. tpmk^v txmakv A ]XmI Db Øp-Ibpw 35

38 kzmx-{ y-zn\ ktμiw \ Ip-Ibpw snbvxp. kt m-j-kq-n-i-ambn a[pc hnx-cww \ Ip-Ibpw snbvxp. HmWm-tLmjw bph-p-\-{]-ÿm\øns t\xr-øn HmWmtLmj ]cn-]msn 2017 sk]v w_ amkw 6 mw XobXn _p[-\mgvn D bv v 3.00 awn v Cw ojw aounbw kviqƒ timºu- n h v \S-Ø-s - p. dh. tpmk^v txmakv A, Mr. Fw.-kn. G{_lmw F n-h {]kw-kn- p. a -c-tijw hnp-bn-iƒ p kωm-\-zm-\hpw h p-iq-sn-b-h v elp-`- -Whpw \ I-s - p. {]Xn-tj-[-dm-enbpw Iq m-bvabpw am ya {]h ØI Kucn et -jns sime-]m- X-I-Øn {]Xn-tj-[n v Pn m bph-p-\-{]- ÿm\øns t\xr-xz-øn 2017 sk]v w-_ amkw 10- mw XobXn Xncp-h- -bn h v \S-Ø-s au\-pm-y-bnepw {]Xn-tj[Iq m-bva-bnepw Cu CSh-I-bnse bph-p-\-ßfpw ]s -Sp-Øp. ^puvtim v 2017 sk]v w-_ amkw 21- mw XobXn \ΩpsS k`-bn h v \S-Ø-s Pn m k tu-kviqƒ Iemta-f-bn bph-p-\-{]-ÿm\øns t\xr-xz-øn Hcp ^puvtim v {Iao-I-cn- p. AXn\p kl-i-cn F m bph-p-\-ß-tfm-sp-ap \μn Adn-bn- p- p. alm-bn-s-hi bph-p\ ktω-f\w \q n-sbm- m-axv alm-bn-s-hi bph-p\ ktω-f\w 2017 sk]v w-_ amkw 28, 29, 30 Xob-Xn-I-fn sk v ]ot gvkv kn.-f-kv.-sf. N v ]pxp- - nbn h v \S-Ø-s - p. CXn t]mbn ]s -SpØ bph-p-\-ß-tfm-sp \μn Adn-bn- p- p. bph-p\ Rmb dnt m p h jsø bph-p\ Rmb 2017 HIvtSm_ amkw 1 mw XobXn ]Xn-hp-t]mse kap- Nn-X-ambn BN-cn- p. At Znh-ksØ Bcm-[- \bv v bph-p-\-߃ t\xrxzw \ In. Mr. hnt\mzv aw- n Bcm-[-\-bn ZqXv \ In. su]yq-t -j A\p-k-cn v \ΩpsS bph-p-\-߃ hnhn[ k`-i-fn ZqXv \ In. Ah-tcm-Sp \μn Adn-bn- p- p. bph-p-\-hm-cm-tlmjw bph-p-\-hm-cm-tlmjtøms-\p-_- n v 2017 HIvtSm-_ 1 mw XobXn bph-p-\-ß-fpss t\xr- XzØn \ΩpsS k`-bn h v Hcp I h j \S- Ø-s - p. dh. tpm_n tpmbn ap - A I h j-\n ZqXv \ In. F m bph-p-\-{]-ÿm\ AwK-ß-tfbpw Dƒs -SpØn Hcp {]txyi Izb cq]-s -Sp-Øp-Ibpw Ah I h j\n Km\-߃ Be-]n- p-ibpw snbvxp. F m {]h Ø-\-ß-fnepw bph-p-\-ß-fpss kpo-h-amb t\xrxzw D m-bn-cp- p. Cu I h j\pth n Hcp {]txyi Hcp- tbmkw 2017 sk]v w-_ 24- mw XobXn D -bv ptijw tlmã-en sh v \S-Ø-s - p. tbmk-øn {io. hn\p si. sndn-bm ZqXv \ In. hm jn-i-dn-t m v bph-p\ mkv XrXob kph Æ Pq_n-en-tbm-S-\p-_- n v 2017 HIvtSm_ amkw 10 mw XobXn \S-Ø-s IpSpw_ kwk-a-øn bph-p-\-߃ mbn Hcp {]txyi mkv {Iao-I-cn- p-i-bp- m-bn. amcm-a am tømω CS-hI hnimcn dh. kn.-hn. sska A mkn\p t\xrxzw \ In. D -bv p-tijw \S-Øs hnhn[ skbvap-i-fn bph-p-\-ß-fpss ] m-fn- Øhpw klm-bhpw D m-bn-cp- p. BZy-^e Rmb \ΩpsS k`-bpss BZy-^e s]cp- m-fn-t\m-s-\p- _- n v bph-p-\-{]-ÿm\w ^e-h -߃s m v ] n Ae- -cn- p-ibpw Bcm-[-\-bv p-tijw Ah tee-øn-\mbn \ Ip-Ibpw snbvxp. AXn\p kvt]m k snbvxp klm-bn F m-h-tcm-sp-ap \μn Adn-bn- p- p. tee-tøm-s-\p-_- n v SoÃmƒ {Iao-I-cn- p-ibpw lmº _mkvi v a cw \S-Øp- Ibpw snbvxp. tee-xpi CS-h-I-bpsS BZy-^e tij-c-w-øn-te v \ Ip-I-bp- m-bn. Soj v \ΩpsS k`-bpss XrXob kph Æ Pq_n-en-tbm- S-\p-_- n v bph-p-\-߃ mbn {]txyiw Soj v hnx-cww snbvxp. hnfw-_c PmY-bnepw ktω-f-\- Ønepw bph-p-\-߃ Soj v [cn- p-i-bp- m-bn. kvt]m k snbvxp klm-bn F m-h-tcm-sp-ap \μn Adn-bn- p- p. XrXob kph Æ Pq_n-en kam-]\w XrXob kph Æ Pq_n-en kam-]-\-tøm-s-\p-_- n p \S-Ønb hnfw-_c dmen-bnepw kam-]\ ktω-f-\-ønepw bph-p-\-߃ Bflm -ambn ]s -Sp-Øp. bqwnt^mw Soj v [cn v Ccp-N-{I-hml-\-ß-fn hnfw-_c PmY-sb `wkn-bm- p- -Xn\v bph-p-\-߃ Bflm -ambn ]s -Sp-Øp. kam-]\ ktω-f-\-øn\p t\m okv hnx-c-w-ønepw XpS p Znh-k-ß-fnse ` -W- hn-x-c-w-ønepw su -td-j-\nepw Aßs\ sndpxpw hep-xp-amb F m ]cn-]m-sn-i-fnepw bph-p-\-߃ Bflm ambn ]s -Sp-Øp. sxep- m\ anj Sh [\-i-j-cww sxep- m\ anjs kph Æ Pq_nen kvac-wbv mbn \n Ωn- p kph Æ Pq_nen Sh-dns kw`m-h-\-bv mbn bph-p-\-ß-fpss t\xr-xz-øn [\-ti-j-cww \S-Øn. CXn\p klm-bn {Sj-dmdn-t\mSpw IΩn- n-bw-k-ß-tfm-sp-ap {]txyi \μn Adn-bn- p- p. {]txyi {]m \ 10- mw mknepw +2hnepw s]mxp-]-co Fgp- Xp Ip n-iƒ m-bp {]txyi {]m \ 2018 am v amkw 3 mw XobXn Bcm-[-\-bv p-tijw ]ffn-bn h v \S-Ø-s - p. D]-kw-lmcw hen-b-h-\mb sszh-øns Icp-X-enepw Imhenepw Hcp h jw IqSn \mw ]n n-sp-i-bm-wv. Ign Ime-ß-fn \sω \S-Øn-b-h-\mb sszh-øn\v 36

39 kvtxm{xw snøp- p. Ign h jsø {]h Ø- \-ß-fn kl-i-cn F m-h-tcm-sp-ap \μnbpw kvt\lhpw Adn-bn- p- p. {]txy-in F m t\xr- Xz-Øn\pw Np m ]nsn {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv A -t\mspw en kn sim -Ω-tbmSpw {]ÿm\w `mc-hm-ln-i-tfmspw k`m-p-\-ß-tfmspw bph-p-\-kp-lr-øp- -tfmspw N v IΩn n AwK-ßtfmSpw k tδm-]cn k Δ-i- -\mb sszh-øn\pw \μn Itc- p- p. hcpw-h j-ß-fn IqSp-X {]h Øn- m {]ÿm-\mw-k-߃ v km[n- -s. sszhw Bb-Xn\v CS-bm- s F v Biw-kn- psim v Cu dnt m v D]-kw-lcn p- p. F v, bph-p-\-{]-ÿm\øn\p-th- n, sk{i- dn span tamfn tp _v sxep- m\ anj\v kw`m-h\ \ In-b-h-cpsS enãv 1. amxyp sndn-bm Xp n-bn hs-t -Xn Binjv h Kokv ]Sn- m-td- p v dnpp h n txmakv sim p-xp- n-a-e-bn txmakv h Kokv sim p-a-æn t\mb hn. ASm v, ASm v kp\n G{_lmw Ce- n-aq- n Ipcy sndn-bm ap -bv jn_p tpm Pv s\ n-aq- n sjdn DΩ Cu n sd_n Ipcp-hnf h Kokv ssx -d-ºn kn_n h Kokv tpm Pv sxt - p v XIn-Sn-bn 1000 P\-d A u v Rs. Rs. ap an w 26, X m p hchv 56, X m p snehv 44, an w 39, BsI 83, , F tum-hvsa v Rs. Rs. ap an w X m p hchv X m p snehv an w BsI sxep- m\ anj k n- v- -h-chv snehv IW v Rs. Rs. ap an w 15, X m p hchv 21, X m p snehv 36, an w BsI 36, ,

40 F mwv {InkvXp-tb-ip-hn-ep \ΩpsS `mhw? kphn-ti-j-`m-k-߃ ]Tn- p-tºmƒ, {InkvXp-hns ]c-ky-po-hn-x-im-eøv {]I-S-amb `mh-߃ Fs ms -bmwv? kvt\lw, kam-[m-\w, kt m-jw, Zo L- -a, Zb, ]tcm-]-im-cw, hniz-kvx-x, kuay-x, C{μnb-Pbw F n-h-bt? Kem-Xy-te-J-\-Øn \mw ImWp ]cn-ip- m-flm-hns ^e-߃ Ch X bt? ]cn-ip- m-flm-hv \Ωn hkn- p-tºmƒ am{xta {InkvXp-tb-ip-hn-s `mhw \Ωn {]I-S-am- Ip-I-bp- q. {InkvXp-tb-ip-hn-s `mhw \Ωn Hmtcm-cp-Øcnepw {]I-S-am-Ip-hm ]cn-ip- m-flm-hmw sszhw \Ωn hkn- s F v {]m n- p-sim v Cu dnt m v ka n- -s. \ΩpsS CS-hI hnim-cnbpw kv{xop-\-k-jy- Øns c m-[n-im-cn-bp-am-bn-cn- p dh. tpmk^v txmakv A -s bpw {]kn-u v Bbn-cn- p en kn sim -Ω-bp-sSbpw t\xr-xz-øn Cu h jhpw kv{xop-\-k-jy-øns {]h Ø-\-߃ \ coxn-bn \S-Øp-hm klm-bn AXyp- -X- \mb sszh-øn\v \μn A n- p- p se hm jni s]mxp-tbmkw 2017 sabv amkw 9 mw XobXn snmδmgvn cmhnse awnbv v dh. tpmk^v txmakv A -s A y- - X-bn, ap n-b- n kn.-fw.-f-kv. sslkviqƒ HmUn-t m-dn-b-øn IqSp-I-bp- m-bn. \μn-tbmss Rm kvxpxn ]msospw F {]m -\m- Km-\-tØm- Sp-IqSn tbmkw Bcw-`n- p. an kv A Ω amxyp N m-e-bn, 135- mw k o Ø-\hpw an kv A Ω Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv dqøns ]pkvxiw 2 mw A ymbw 1 apx 12 hsc-bp thz-`m-khpw hmbn- p. \nxy-kz-kvx-x-bn tn -s \ΩpsS {]nbs AwK-ßsf kmdmω Nm n sim Ω A\pkva-cn v {]m n- p. tbmk-øn k n-ln-x-cm-bncp Gh-tcbpw {]kn-u v en kn sim -ΩkzmKXw snbvxp. sk{i- -dn-bpss dnt m v hmb-\- bv p-tijw {Sj-d IW v Ah-X-cn- n- p. im Ω timcpxv sim -Ω-bpsS Km\-Øn-\p-tijw A y- ap n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. N v kv{xop-\-k-jy-øns se {]h Ø-\-ß-fpsS kw n]vx dnt m v ""{InkvXp-tb-ip-hn-ep `mhw Xs \nß-fnepw D m-bn-cn- s '' (^n-en. 2:5) {]-kw-k-øn tpmk^v txmakv A - kv{xop-\- k-jy-øns {]h Ø-\-ßsf hne-bn-cp-øn. an kv _o\ kt mjw sim Ω Xs apjy- {]-`m-j-w-øn hnip {KŸ-Ønse kv{xoi-fpss al-\ob {]h Ø-\-ß-sfbpw Ah-cpsS hnizm-ksøbpw amxr-i-bm-t - -Xm-sW v Blzm\w snbvxp. k`-bpss {]h Ø-\-ßfnepw Bflob hf -bn-epw kv{xoiƒ p ] v hep-xm-sw v sim Ω Hm Ω-s -Sp-Øn. AXn-\p-tijw {io. kjdnbm tpm, kv{xop-\-k-jy-øn\v F m-hn[ Biwk-Ifpw Adn-bn- p. "Xme v' amkn-i-bpss {]Im-i\w an kv _o\ kt mjw sim Ω \n Δ-ln- p. AXn- \p-tijw _lp-am-\-s C.-Pn. timcpf A kωm-\-߃ hnx-cww snbvxp. hnhn[ Iem-]-cn- ]m-sn-iƒ p-tijw s{]m^. kqkn G{_-lmw, h ptn F m-h-tcm-sp-ap \μn Adn-bn- p. _lp-am- \-s timcp-f A s {]m -\-tbmspw Bio hm- Z-tØm-Spw-IqSn 1.00 awn v tbmkw Ah-km-\n- p. h p-tn F m-h pw D -`- Ww {Iao-I-cn- ncp- p se Ime-b-f-hn 5 IΩn- n-iƒ IqSn. H mw snmδmgvn cmhnse awn apx hsc ] n-bn sh v D]-hmk {]m -\bpw a p snmδmgvn-i-fn D Xncn v 2.30\v Ggp hm Up-I-fn-embn `h-\-ß-fn sh pw {]m \ \S- p- p. ow- Ønepw tcmk-øn-ep-ambn ] n-bn hcp-hm Ignbm-Ø-h-cpsS `h-\-ß-fn 4 mw i\n-bmgvn 3.00 awn pw a p i\n-bm-gvn-i-fn 3.00 awn v ] nbn sh pw {]m \ \S- p- p. IqSmsX sk v tamwn- mkv Zn\w, _ty Zn\w, CS-hI Iq m-bva- Iƒ, HmW-hmcthe, sf.-c.-fw. ao nw-kp-iƒ, hn v Uªn-bp.-Fw.-F. F nhbnse mw kjymw-k-߃ ]s -Sp- p- p. BZy-^e Rmb, Bim-`-h Rmb, s] inip Rmb, AJnetemI {]m -\m-zn-\w, kv{xop\ Rmb F nh btym-nnxw BN-cn- p. Cu {]txyi Znh-k-ß-fn hn-\-ip-{iqj \n Δln en kn sim -Ω, sfdn txma-kv, knã 38

41 ]n.-sp. A -Ω, an kv eoemω aømbn F n-htcm-sp \μn sszh-\m-a-øn Adn-bn- p- p. HIvtSm-_ 22- mw XobXn Rmb-dmgvN kv{xop- \-k-jy-w BZy-^-e-s -cp- m BN-cn- p. ] nbn sh p F m tbmk-ß-fnepw i\n-bmgvn ] nbn sh p \S- p tbmk-ß-fnepw kvtxm{x-imgvn FSp- p- p. BZy-^-ew, h ni ncn-hv, F nh kmº-øni klm-b-߃ mbpw anj-\dn {]h Ø- \-߃ mbpw D]-tbm-Kn- p- p. A s t\m okn {]Imcw e`n- p {]txyi XpI Bim-`-h\pw _ty-en\pw \ Ip- p. kmº-øni klmbw Bhiy-ap h v k`m-hy-xymkw IqSmsX klm-b߃ snbvxp-h-cp- p se Iem-ta-f-bn \ΩpsS kjymw-k-߃ hfsc D m-l-tømss ]s -Sp-Øp. kaq-l-km-\- Øn\v {Kq v kn hn`m-k-øn c mw ÿm\hpw sndp- IYm a -c-øn an kv an\n tpm k H mw ÿm\hpw ss nƒ Iznkn\v an kv tim`\ kzman-zmkv H mw ÿm\hpw Ic-ÿ-am- n. ]s - SpØ F m-h-tcm-sp-ap \μnbpw hnp-bn-isf A`n- \-μ-\-ßfpw Adn-bn- p- p tum. kqk txmakv sim -Ω-bpsS t\xr-xz-øn \ΩpsS ] nbn sh v kv{xop-\-߃ p-th n Hcp dn{so v \S- Ø-s - p. 90 AwK-߃ ]s -Sp-Øp. eqs m. 10:38 apx 42 hsc-bp hmiy-ßsf Bkv]-Z-am n kqk txmakv sim Ω msk-sp-øp. adnb hn\w ti v A\p-{Klw {]m]n- -Xp-t]mse am Ø snbvx ip{iq-jbpw A\p-{K-ln- -s - Xp Xs F\v\p {]m -\-bn-eqss sim Ω Hm Ωn- n p. i\n-bm-gvn-i-fn ] n-bn sh v \S-Øp Iq mbva-bpss lmp \ne A\p-k-cn v kωm-\-߃ \ Ip- p. Cu h jsø kωm-\m l : 1. an kv h Ω Nm n sxm n- m-d-bv 2. an kv kqkω Nm n tpm Pv sim p-xp- n-bn 3. an kv enkn txmakv Ce-hp- A`n-\-μ-\-߃ Adn-bn- p- p. hm -Iy-Ønepw tcmk-ønepw ow-ønepw Bbn-cn- p {]nb-s - -hsc kμ in v {]m n- p-ibpw ti p \ In {InkvXp-a- ns kt mjw ] n-sp-ibpw snbvxp. \nxy-kz-ÿ-x-bn {]th-in- -s - -h : 1. an v B kn Ipcp-hnf sxm n- m-d-bv 2. tum. tamfn tpm Pv Imem- -d-ºn Cu {]nb-s - -h-cpss \ Pohn-X-Øn-\mbpw sszh- \ma al-xz-øn-\mbn Ch snbvx F m \ {]h Ø-\-߃ mbpw kvtxm{xw snøp- p. th ]m-sns ZpxJ-Øn-em-bn-cn- p F m IpSpw-_mw- K-ß-sfbpw ki-e-_p- n-tbbpw Ihn-bp kam- [m\w \ In k Δ-i- -\mb sszhw Biz-kn- n- s F v {]m n- p- p. kv{xop-\-k-jy-øns F m {]h Ø-\-ß-fnepw Bflo-b-h-f bv pw t\xrxzw \ Ip-Ibpw klmbn- p-ibpw snbvx _lp-am-\-s tpmk^v txmakv A -t\mspw en kn sim -Ω-tbmSpw D \μnbpw kvt\lhpw Cu Ah-k-c-Øn Adn-bn- p- p. \ΩpsS F m Iq m-bva-i-fnepw _lp-am-\- s C.-Pn. timcpf A -s bpw im Ω sim -Ωbp-sSbpw km n- yhpw kl-i-c-whpw \ap v G hpw A\p-{K-lo-X-am-bn-cp- p. _lp-am-\-s timcpf A -t\mspw im Ω sim -ΩtbmSp-ap \μnbpw kvt\lhpw Cu Ah-k-c-Øn sszh-\ma-øn Adn-bn- p- p. R߃ v Bh-iy-amb F m klm-b-k-l-i-c- W-ßfpw \ In-Ø N v IΩn n AwK-߃, ssi m-c- m, tam\- F n-h-tcm-sp-ff \μnbpw IS- mspw Cu Ah-k-c-Øn Adn-bn- -s. HmUnt gvkv Bbn {]h Øn A Ω h Ko-kv, an kv eoemω t]mø F n-h-tcm-sp \μnbpw kvt\lhpw Adn-bn- -s. kv{xop-\-k-jy-øns F m {]h Ø-\-ß-fn kl-i-cn- p-ibpw kmº-øn-i-ambn klm-bn- p- Ibpw snbvx F m-h-tcbpw k Δ-i- -\mb sszhw kar- n-bmbn A\p-{K-ln- -s. F m-h-tcm- Sp-ap \μn Cu Ah-k-c-Øn Adn-bn- p- p. XpS pw F m-h-cp-ssbpw klm-b-k-l-i-c-w-߃ kwl-s-\bv v D mhpw F v {]Xo- n- p-ibpw snøp- p. Ign Ime-ß-fnse {]h Ø-\-ß-fn \sω hgn\s-ønb kz ob ]nxm-hn\v \μn Itc- p p. XpS p- \mfp-i-fn Rßsf ssi]n-sn p \S- Øp-am-dm-I-W-sa {]m -\-tbm-sp-iqsn Cu dnt m v D]-kw-l-cn- p- p. kv{xop-\-k-jy-øn-\p-th- n, ap n-b- n sk{i- dn sp n cmpp 39

42 se kv{xop-\-kjy hm jni hchv snehv IW v P\-d A u v hchv snehv ap an w 1,67, `h-\- k-lmbw 25, WMA saº jn v 4, hnhml klmbw 45, ImW- mcn 18, NnIn m klmbw 35, apf-iv, Acn-s msn 3, hm jni snehv 16, _ty 17, WF dn{so v 10, BZy-^ew 94, ti{μ-øn AS- Xv 7, kvtxm{x-imgvn 6, WMA hf h w 1, h ni 1,12, doøv _m v ]eni 4, amßm\w aμncw 10, ImW- mcn 18, i\nbmgvn {]m \ apf-iv, Acn-s msn 2, {Inkvakv BtLmjw 1, ]mcnjv lmƒ 50, _ty 17, {Inkvakv ti v 8, {Inkvakv Iq 1, tlmã 15, ]men-tb- ohv sib bqwn v 10, Iem-taf 2, anj ^o Uv 5, t^mt m-ãm v D]-hmk {]m \ sf.-c.-fw. 10, B{ anj 4, ]mdsn knf-kvsf N v (dn-{so- v) 2, h ni IjIvj kv\m vkv n.-f BsI hchv 4,28, BsI snehv 3,01, snehv 3,01, an w 1,26, sf.-c.-fw. ap an w 3695 hchv BsI hchv snehv an w 3645 ]d- m ap an w 45 hchv BsI hchv snehv an w

43 F.-Fw.-F-kv. ap an w 485 hchv 5896 BsI hchv 6381 snehv 6000 an w 381 B{ anj ap an w 2000 hchv 4000 BsI hchv 6000 (^ n \n- v) snehv 6000 an w 0 BsI hchv 5,24, BsI snehv 3,93, an w 1,31, _m n 1,22, ssihiw 8, {Sj-dm : kn n h n Verified and found correct an kv eoemω t]mø an kv A Ω h Kokv Aflmb s^tem-jn- ns h jsø {]h Ø\ dnt m v "hnizkvx ]pcp-j A\p-{K-l-kºq Æ ' (k-zr. 28:20) \ΩpsS PohnXbm{X-bn G hpw AXym-h-iyam-bXv hniz-kvx-x-bmwv; kxy-k- -X. kxyw AXpt]m-se-Xs. ]d-bp- Xpw snøp- -Xp-amWv kxyk- -X. kxy-k- -Xbp h hm p-am n ]d-bp-ibn-. Ah-cpsS hm pw {]hr-ønbpw H m-bn-cn- pw. hnip thz-]p-kvx-i-øn sszhw tamsi-sb- pdn p km yw ]d-bp- Xv: ""Ah Xs `h-\-ønsem-s bpw hniz-kvx-\m-bn-cp p'' F m-wv. clky-xm-ev]-cy-߃ C msx \njvi-f at\m-`m-htømss hm p-iƒ t\cmbn kq n- pi F - XmWv sszhw \Ωn \n pw {]Xo- n- p- -Xv. \ΩpsS F m CS-]m-Sp-I-fnepw hnizkvxx ]pe - Ww. kxy-k- -Xbpw hnizkvxxbpw D -h-\mwv F p a p- -h \sω- p-dn p km yw ]d-b-ww. sszhw Ctøm-_n-s\- p-dn p ]d-bp- Xv {]txyiw {it -b-am-wv. ""Ctøm_v \njvi-f- \pw t\cp- h\pw sszh-`- \pw tzmjw hn -I-ep- -h\pw Bbncp- p.'' Cßs\ Hcp km yw \ΩpsS Pohn-X-Øn D m-bm \ΩpsS PohnXw [\y-am-bn. {]h Ø-\-߃ sszh-ir-]-bm Aflmb s^tem-jn- ns {]h Ø-\-߃ `wkn-bmbn \S- p-h-cp- p. k`-bpss F m ip{iq-j-i-fnepw AwK-߃ ] m-fn-i-fm-ip- p. Rmb-dmgvN cmhnse 8.00 awn v hm Uv ASn-ÿm- \-Øn Hmtcm hosp-i-fnepw {]m -\-bv mbn IqSnh-cp- p. _p[-\mgvn Iq m-bva-tbmkw sshin v 7.00 awn v k`mw-k-ß-fpss hosp-i-fn {Iao-Ir-X-ambn \S- p-h-cp- p. tcmkn-isf kμ in- p-hm\pw th ]m-sns ZpxJw A\p-`-hn- p- -h-cpss `h-\-ß-fn t]mip-hm\pw ip{iq-j-i-fn kw_- n- p-hm\pw Bizm-k-Ko-X߃ Be-]n- p-hm\pw \ΩpsS AwK-߃ {]txyiw {i n- p- p. a y-ti-cf alm-bn-s-h-i-bn \n pw h 5 {]Xn- \n-[n-i-tfm-ssm w Aflmb s^tem-jn- nse AwKßfpw hm -Iy-Ønepw tcmkm-h-ÿ-bnepw D Bƒ m-cpss `h-\-߃ kμ in- p-i-bp- m-bn. Ign h jsø Aflmb Rmb BKÃv amkw 6 mw XobXn BN-cn- p. "sszh-p-\-øns km yw' F hnj-bsø Bkv]-Z-am nbp sszh-h-n\ Nn hfsc A\p-{K-l-{]-Z-am-bn-cp- p. \ΩpsS AwK-߃ Bcm-[-\-bpsS hnhn[ ip{iq-j- 41

44 ap \μn Adn-bn- p- p. Ign Hcp h j- mew Aflmb s^temjn- n\mh-iy-amb \n t±-i-ßfpw ssiøm-ßepw \evinb CS-hI hnimcn, N v IΩ- n, Aflmb s^tem-jn- v IΩ n F n-h-tcm-sp IrX- X Adn-bn- p- p. tam\- s tkh-\-ßsfbpw \μntbmss Hm p- p. hcpw-h j-ß-fn IqSp-X Ir]-tbmsS {]h Øn- p-hm\pw AXp k`bv pw hy n-po-hn-x-߃ pw {]tbm-p-\-i-cambnøocs F p {]m -\-tbmss dnt m v D]-kw-l-cn- p- p. F v, sk{i- dn km_p tp _v v v Aflmb s^tem-jn- ns se `mc-hmln-iƒ 1. {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv 2. sshkv{]-kn-u si.-si. G{_lmw 3. sk{i- dn km_p tp _v 4. tpmbn sk{i- dn eoemω t]mø IΩ- n satºgvkv 1. ]n.-pn. h Ko-kvIp n 2. si.-si. tpm Pv 3. C.-Pn. tpm 4. F.-kn. tpm Pv 5. kmw hn. tp _v 6. sim n n G{_lmw 7. tpm Pv G{_lmw 8. kqkω amxyp- p n 9. adn-bmω txmakv I-fn kpo-h-ambn ]s -Sp-Øp. \ΩpsS bqwn- n \n pw 14 AwK-߃ Xncp-h Pn -bnse hnhn[ k`-i-fn sszh-h-n\ ip{iq-j-bv mbn IS- p-t]mbxv \μn-tbmss Hm p- p. Aflmb s^tem-jn- ns 42- mw hm jni ktωf\w a - n tlmfn CΩm-\p-th kn.-f-kv.-sf. ] n-bn h v hfsc `wkn-bmbn \S-Ø-s - p. \ΩpsS bqwn- n \n pw 35 AwK-߃ kw_- n- p. \ΩpsS kviqƒ _kv e`n- Xv bm{xbv p {]tbm-p- \-I-c-am-bn. "{InkvXp-tb-ip-hns `mhw' F hnjbw Bkv]-Z-am n tum. an kv ayqkv tacn tpm Pv apjy-{]-`m-jww \S-Øn. Pn m Iq m-bva, HmW-hm-c-the F o Imcy-ßfn AwK-ß-fpsS km n yw {it -b-am-wv. HmXd- -Ct m kv]ncn- zm-en n sk dn \S {XnZn\ Iymw]n \ΩpsS AwK-߃ ]s -Sp-Øp. \ΩpsS k`-bpss XrXob kph Æ Pq_n-en-bpsS `mk-ambn \S-Ø-s hml\ hnfw-_c dmen, kam- ]\ ktω-f\w apx-emb ]cn-]m-sn-i-fn AwK-M- Mƒ Bflm -ambn kl-i-cn- p. I h j, IpSpw_ Rmb F n-h-bn AwK-ß-fpsS km n yw «ml-\o-b-am-wv. Ign 150 h j- mew Hcp k`-bmbn ap n-b- - n-bpss {]tz-iøv sszhw \ne-\n Ønb sszh-kvt\-l-øn\pw hnizkvx-x-bv p-ambn {]txyiw kvtxm{xw snøp- p. Aflmb kwl-s-\-bpss t\xr-xz-øn txm -{]-tzi anj kμ i\w \S-Øp-Ibp- m-bn. \ΩpsS CS-hI ] - m-c Dƒs ss 42 AwK-߃ ]s -Sp-Øp. dh. tp _v n. G{_lmw A s tkh\w kμ i-\-øn\v hfsc {]tbm-p- \-I-c-am-bn-cp- p. am v 10- mw XobXn Xncp-h Pn m Iq mbva \ΩpsS CS-hIbn h p \S-Ø-s - p. GI-tZiw 150 t] CXn ]s -Sp-Øp. kl-i-cn F m-h-tcm-sphchv snehv ap an w saº jn v BsI an w

45 ÿm]-\-߃ sk v Ão^ kv Cw ojv aounbw kviqƒ se dnt m pw IW pw Ign 21 h j-ambn \ne-\n Øn-s m- n-cn- p sszh-øn\v kvtxm{xw A n- p-sim v se Npcp-ßnb dnt m pw IW pw ka n- p- p. \ΩpsS Np p-]m-sp-ap ae-bmfw aounbw ss{]adn kviqfp-i-fnse Ip n-i-fpss FÆw a\- n-em- n-bm Cw ojv aounbw kviqfp-i-fpss hf \ap v {Kln- mw. km[m-c-w- m pw kmº-øni srcp- -ap- -h pw Ipd sne-hn Cw ojv hnzym-`ymkw {]my-ani eh-en-se- nepw e`y-am- -W-sa GI-Dt±-iy-tØm-sS \ΩpsS k` h j-øn Bcw`w Ipdn Cu hnzym-ebw sszhw-x-ºp-cm C pw \ne-\n Øp- p. F{X \μn A n- mepw axn-h-cn-. Cu A y-b\ h jw 132 Ip n-iƒ D m-bn-cp- p. F m-hcpw Xs timf\n \nhm-kn-ifpw kmº- ØnI srcp ap `h-\-ß-fnse Ip n-ifpw BWv. \ΩpsS CS-h-I-bn \n pw Hcp ssihn-c-en FÆmhp Ip n-iƒt]m-ep-an-. Pq H n\v kviqƒ amt\- Pcpw \ΩpsS CS-hI hnim-cn-bp-amb dh. tpmk^v txmakv A -s {]m -\-tbmspw h jm-cw` ZqXnt\mSpw IqsS ]T\w Bcw-`n- p. kviqƒ kabw cmhnse 9.30 apx 3.45 hsc-bm- Wv. Ãm^v {]b-dn-\p-tijw Ip n-iƒ Dƒs ss Akw-ªn-bmbn IqSn ]m pw {]m -\bpw {]Xn- bpw snm n mkn ]T\w Bcw-`n- p- p. Cw ojv, ae-bm-fw, IW- v, kb kv, tkmjy Ã-Uokv F n-hbv v ]pd-ta, lnμn, Iºyq-, s]mxp-hn- m-\w, tbmk, ImbnI ]cn-io-e-\w, Um kv, a -c-]-co- bv v Xøm-dm-, tamd mkv F n-hbv pw {]txyiw ]cn-io-e\w \evip- p. dn. s{]m^. {ioaxn kqkn G{_lmw bmsxmcp {]Xn-^-ehpw ] msx Znh-khpw h v Hmtcm mknepw kvt]m Cw ojv mkp-iƒ FSp- p- p. {]txyi \μn Adn-bn- p- p. sluvam- à Dƒs ss 10 Sot gvkpw 4 t\m So nwkv Ãm^pw {]h Øn- p- p. Hmtcm h jhpw 3 tsw ]co- -Ifpw 3 bqwn v ]co- -Ifpw (anuv tsw ssãv) Aßs\ 6 ]co- -Iƒ \S-Øp- p. IypÃy t] F mw Fd-Wm-Ip-f-Øp-\n- mwv Ab- p-x-cp- -Xv. kwÿm\ Xe-Øn \S- p-h-cp kq Iznkv a -c-øn Cu h jhpw \ΩpsS Ip n-iƒ tn p. 100% hnpbw Ic-ÿ-am nb Hcp Ip n v 5 Ãm Ahm Upw 4 Ip n-iƒ v 3 Ãm Ahm Upw e`n- p. \ΩpsS kviqfn\v FIvk-e kv C FUypt -j Ahm Upw e`y-am-bn. sau, k n-^n- - v, Iymjv Ahm Uv F nh Ahm Up-Im v F mw In n. ssh.-fw.-kn.-f. _me-ca Nn{X-c-N\ a -c-ønepw \ΩpsS 4 Ip n-iƒ kωm-\m l-cmbn. Ãm^v dn{so- v, ae-bm-fw, Cw ojv F n-hbv v Sot -gvkn\v {]txyiw ]cn-io-e\ mkp-iƒ G s - Sp-Øn. hm jni Imbn-I-a- cw, am v^mãv, ]T\ ]cy-s-\-߃, kωm-\-zm\w F nh bym-k-abw {Iao-Ir-X-ambn \S-Øn. F m sh n-bm-gvn-i-fnepw Ip n-iƒ p th n-bp ]m v ]cn-io-e-\w, ^nenw tjm, ss nƒ m p-iƒ F nh \S-Ø-s -Sp- p. Bb-Xn\v {Iu Hm^v sse^v an\n-kv{so-knt\m-sp \μnbpw tcj-s -Sp-Øp- p. kviqƒ _ p-iƒ: \ΩpsS kviqfn-tebpw sslkviqfn-tebpw Ip n-i-fpss kui-cym w 2 _ p-i-fnembn cmhn-sebpw sshin pw 4 {Sn p-iƒ hoxw {Iao-I-cn- n- p- v. ap n-b- - n, Ip - m-\w, am m\- \w, ]ma-e, ]mbn- m-sv, ap m- n-cw, B n-en-øm- \w, Ihn-bq, \mgn- m-d, snß-cq F o ÿe-ßfn \n- mwv Ip n-iƒ hcp- -Xv. F tumhvsa v: Cu ÿm]-\-øn ]Tn- p-sim- n-cp F_n tpmk^v txma-kns kvac-wbv mbn amxm-]n-xm- ƒ G s -Sp-Øn-bn- p F tum-hvsa v ]eni thz-]mt ]co- -bn H pw c pw aq pw ÿm\- m v \evin-h-cp- p. awkeøv AΩnWn ]p qkv satωm-dn-b F tumhvsa v ]enibpss ]IpXn kmº-øni _p n-ap- p ChnsS ]Tn- p Ip n-bpss ^okns Hcp `mk-øn-\mbpw D]-tbm-Kn- p-h-cp- p. \ΩpsS kviqfns amt\-p dh. tpmk^v txmakv A -s t\xr-xz-øn-ep amt\-pnwkv IΩ n kviqƒ {]h Ø-\-߃ v ta t\m w hln- p p. HmUn v snbvx kviqfns hc-hv- -sn-ehv IW- p-iƒ amkw-txmdpw N v IΩ- n-bn Ah-Xcn- n- p-h-cp- p. C{X-tØmfw Cu ÿm]-\sø \ne-\n Øn-s m- n-cn- p sszh-øn\v \μnbpw kvtxm{xhpw A n- p-sim v Cu hm jni dnt m v Npcp- p- p. hcpw-h j-ß-fnepw sszh-ir-]-bv mbn {]m n- p-sim v Cu dnt m v D]-kw-l-cn- p- p. F v, Cw ojv aounbw kviqfn-\p-th- n, C.-Pn. tpm (sl-uvam-ã ) 43

46 Annual Statement of Accounts 2017 April to 2018 March INCOME Rs. Ps. EXPENDITURE Rs. Ps. Previous year s balance 3,25, Cost of Text Books 1,21, Monthly Fees 6,95, Cost of Note Books 34, Bus Fees 2,06, Cost of Stationery Items 26, Bus Fees CMS HS 2,68, Bus Expenses 7,33, Sale of Text Books 1,50, Salary 6,91, Sale of Note Books 45, Telephone Charges 2, Sale of Stationery Items 33, Maintenance, Painting 44, Dance Fees 57, Dance Expense 60, Computer Fees 32, Bus Loan Payment 12, Exam. Fees 39, Admission Expenses 3, Registration Fees 13, Exam. Fee Remittance 16, Establishment Fees 52, Scholarship Exam Expense 8, Miscellaneous Fees (ID Card, Bag, Diary, Belt, Tie) 16, Electrical Work Scholarship Exam. Fees 9, Computer Expense 1, Tour Collection 51, Celebrations 25, Bus Loan Payment 12, Tour Expenses 48, Celebration Fees 15, Miscellaneous Expenses 1,58, Total 20,24, Total 19,91, {]nb k`mw-k-ß-tf, t]mb h j-øn \sω AXn-i-b-I-c-ambn \SØn ]cn-]m-en sszh-øn\p kvxpxnbpw kvtxm{xhpw A n- p-sim v se {]h Ø\ dnt m v Ah-X-cn- n- p- p. `c-w-k-anxn AwK-߃ 1. dh. tpmk^v txma-kv, ]mgvk-t\-pv, {]kn-u v 2. {io. Fw.-kn. G{_lmw ssae-bv txm -Øn, sshkv{]-kn-u v 3. {io. ]n.-si. timin H -πm-aq- n, sshkv{]kn- U v 4. {io. km_p G{_-lmw Xpcp-Øp-ae XIn-Sn-bn, sk{i- dn 5. {io. Ipcp-hnf amxyp ap -bv -a-æn, {Sj-d 6. {io. km_p tp -_v Xmgn-I-bn, HmUn- 44 Total Income 21,24, Toal Expense 19,91, Balance 1,33, Audited by Chartered Accountant M/s M.J. Thomas & Com, Thiruvalla P.G. Varghesekutty & Ashish Varghese (Internal Auditors) ap n-b- n sk v Ão^ kv kn.-f-kv.-sf. N v FUyq-t -j-w & saun- skmssk n kmº-øni h jsø {]h Ø\ dnt m v 7. {io. tp _v n. tpm v Xp n-bn, HmUn- 8. {io. ]n.-pn. h Ko-kvIp n aæn ]okvem v, IΩ n AwKw 9. {io. h n Ipcp-hn-f ssx -d-ºn, IΩ n AwKw 10. {io. ]n.-hn. X - ]Sn- m-td- p- v, IΩ n AwKw 11. {io. si.-si. G{_lmw Ipf-ßc cl-t_m-øv, IΩ n AwKw 12. {io. si.-si. tpm v sim p-xp- n-bn, IΩ n AwKw 13. {io. tpm kn I n-d, IΩ n AwKw 14. {io. kmw hn. tp _v ssx -d-ºn, IΩ n AwKw 15. {ioaxn kmdmω Nm n Ipf-ß-c, IΩ n AwKw

47 saº jn v kmº-øni h j-øn Cu skmssk- n-bn 56 t] AwK-ß-fm-bn- p- v. A\p-kva-cWw Cu skmssk- n-bn AwK-ß-fm-bn-cp Cu n- {io. Fw.-H. amøp- p n \nxy-kz-ÿ-x-bn {]th-in p. skmssk- n- AwK-ambpw t_m Uv saºdmbpw skmssk- n- p \ Inb F m tkh-\-ßtfbpw \μn-tbmss kvacn- p- p. th ]m-sns ZpxJ- Øn-em-bn-cn- p IpSpw-_mw-K-ßsf skmssk- nbpss A\p-tim-N\w Adn-bn- p- p. AtXm-sSm w k Δ-i- -\mb sszhw kam-[m-\hpw Bizmkhpw \ I-s -sb p {]m n- p- p. t_m Uv ao nw-kp-iƒ dnt m p h j-øn hm jni s]mxp-tbm-khpw Kth-WnwKv t_m Uns 6 ao nw-kp-ifpw IpSp-I-bp- m-bn. hm jni s]mxp-tbm-k-øn h jtø- p `c-w-k-anxn AwK-ßsf sxc-s -Sp-Øp. {]h Ø-\-߃ Cu skmssk- n-bpss {][m\ {]h Ø\ taje-bmb t_m UnwKv tlmw \ mbn {]h Øn- p-hcp- p. ]Tn- p-hm ka cpw kmº-øni _p nap v A\p-`-hn- p- -h-cp-amb 17 B Ip- n-iƒ \ΩpsS t_m UnwKv tlman Xma-kn p ]T\w \S-Øn-h-cp- p. Kh sa ns I i\ \nb-{ Ww ]men- p-sim- mwv t_m UnwKv tlmw \S-Øn-h-cp- -Xv. ]Ø- \w-xn Pn -bn hfsc sa -s coxn-bn {]h Øn- p-h-cp ÿm]-\-amwv \ΩpsS ÿm]-\- sa v A`n-{]mbw D v. ticf Kh sa v kmaq-ly- \oxn hip- n\p Iogn-ep ]Ø-\w-Xn Pn ssn Uv s{]m Ivj Hm^o-kn-s bpw ticf kwÿm\ Hm ^-t\pv I t{smƒ t_m Uns bpw AwKo-Imc-tØm-sS-bmWv \mw {]h Øn- p- -Xv sabv amkw 31- mw XobXn dh. tpmk^v txmakv A -s t\xr-xz-øn kvtxm{x-ip-{iq-jtbm-sp-iqsn Cu A y-b\ h jsø {]h Ø\w Bcw-`n- p. t_m UnwKv tlmans ssz\w-zn\ {]h Ø-\- Øn\v t\xrxzw simsp-øv, hm U-\mbn {]h Øn- p- Xv {io. n.-]n. tpm k km BWv. At±lw IpSpw-_-ambn Xma-kn v t_m UnwKv tlmans Npa- Xe kvxpxy l-ambn \n Δ-ln- p- p. n.-]n. tpm k kmdnt\mspw IpSpw-_-tØm-Sp-ap \μn Adn-bn- p- p. Blmcw ]mniw snbvxv bym-kabw \evip- Xv {io. iin Fw.-]n. BWv. iin-tbm- Sp \μnbpw Adn-bn- p- p. kmº-øniw t_m UnwKv tlmans apgp-h kmº-øn-ihpw k`m-p-\-ß-fpss kvt]m k jn v aptj-\-bmwv kzcq-]n- p- -Xv. C{]-Imcw \S p kmº-øni h j- Øn 10 kvt]m k am ÿm]-\-sø kmº-øn- Iambn klm-bn- p. IqSmsX 15 t]cn \n pw kw`mh-\-bmbpw kmº-øn-iw e`n- p. \S p kmº-øn-i h j-øn hy n-iƒ, kv{xop\kjyw, ap n-b- n kn.-fw.-f-kv. sslkviqƒ Ãm^v XpS-ßn-bh Cu {]h Ø-\-Øn ] m-fn-i-fm-bn. IqSmsX tlmã Rmb BN-c-W-Øn-eqsS ] nbn \n pw Hcp \ XpI e`n- p. kmº-øn-iambn klm-bn F m-h-tcm-sp-ap \μn tcj-s -Sp-Øp p. sh_vssk v t_m UnwKv tlmans sh_vssk v Bb \n pw bym-k-abw skmssk n AwK-߃ pw kvt]m k am pw t_m UnwKv tlmans {]h Ø-\-߃ Adn-bp-hm km[n- p- p. BtLm-j-߃ \ΩpsS {]mtz-ini D -h-amb HmWw t_m UnwKv tlmanse Ip n-i-fpss t\xr-xz-øn `wkn-bmbn BtLm-jn- p. HmW-k-Zybpw Ip n-iƒ v \ In. HmW-k-ZybpsS sne-hn-te v klm-bn- Xv aæn {io. ]n.-pn. h Ko-kvIp- nbpw IpSpw-_-hp-am-Wv; AXpt]m-se-Xs kzmx-{ y-zn-\w, dn -ªn v Zn\w, BZnbmb tzio-b-zn-\-ßfpw kap-nn-x-ambn BN-cn- p. {Inkvakv BtLm-jhpw \S-Øp-I-bp- m-bn. Bb- Xns sne-hn-te v klm-bn If-ßc {ioaxn kmdmω Nm n-tbm-sp \μn Adn-bn- p p. {][m\ Bh-iy-߃ 1. Np p-a-xn \n Ωn- pi 2. C th /P\-td- 3. dnh-b-dnwkv 4. hm U kv Izm t gvkv sssenwkv 5. ]ºvsk v am n ÿm]n- pi D]-kw-lmcw Cu skmssk- n-bpss c m-[n-im-cn-bmbn tkh- \-a-\p-jvtn- p tamãv dh. txmakv si. DΩ Xncpta-\n, {]kn-u v dh. tpmk^v txma-kv, Iyqtd v dh. C.-Pn. timcp-f, sshkv{]-kn-u p-am-cmb {io. Fw.- kn. G{_-lmw, {io. ]n.-si. timin, {Sj-d {io. Ipcp-hnf amxyp, N v IΩ n sk{i- dn {io. h n Ipcp-hn-f, skmssk- n-bpss Kth-WnwKv t_m Uv AwK-߃, N v IΩ n AwK-߃, ap `-c-w-k-anxn AwK-߃, kvt]m k am, skmssk- n- AwK߃, k`m-p-\-߃ F n-h \ Inb F m klmb-k-l-i-c-w-߃ pw \μnbpw kvt\lhpw skmssk- n-bpss t]cnepw t_m UnwKv tlmans t]cnepw Adn-bn- p- p. F m- nepw D]cn ssz\w-zn\w \sω C{X-tØmfw \SØn ]cn-]m-en sszh-øn\v kvtxm{x-a n- psim v Cu dnt m v D]-kw-l-cn- p- p. H v sk{i- dn km_p G{_lmw 45

48 St. Stephen s CSI Church Educational & Medical Society Mundiappally Income & Expenditure INCOME Sl.No. Particulars Amount (Rs.Ps.) 1 Opening Balance: Cash Opening Balance: Bank Membership Fees Sponsorship Hostel Sunday Offertory Donations S.B. Interest Miscellaneous TOTAL EXPENDITURE 1 Printing, Stationery & Postage Kitchen Utensils Electricity Charges Gas Cylinder Filling & Repair Medical Aid Food Salary & Allowances Books & Periodicals Telephone Charges Electrical & Plumbing Works Painting Labour Charges Bank Commission General Body Expences & Auditing Miscellaneous Sports Goods Travelling Expenses Computer Maintenance Hostel Maintenance/Compound Wall TOTAL Closing Balance: Cash Closing Balance: Bank GRAND TOTAL

49 2017se hn.-_n.-f-kv. dnt m pw IW pw \ΩpsS k`-bpss Npa-X-e-bn 2017se hn.-_n.-fkv. G{]n 2 apx 12 hsc hnp-b-i-c-ambn \S-Øphm \evinb sszh-ir-]-bv mbn \μnbpw kvtxm{xhpw. Cu h jsø Nn m-hn-jbw a s mkv 8s 24s\ Bkv]-Z-am- ni ""hy -ambn ImWpI (Zoom in)" F hfsc {]k- -amb hnj-b-am-bn-cp- p. tbip- {In-kvXp-hns\ icn-bmbn {Kln- p-hm\pw hy -ambn Adn-bp-hm\pw kzoi-cn- p-hm-\p-ap \n t±-i-ßfpw {]m -\-Ifpw ]m pw F mw \ΩpsS Ip p-ßsf hnizmk Pohn-X-Øn-te v \bn- p-hm Cu h jsø hn.-_n.-f-kv. {]tbm-p-\-s - p F v dnt m v snøp- -Xn\v hfsc kt m-j-ap- v. Bb-Xns ap nepw ]n nepw {]h Øn Gh pw \μn. Ip n-isf Ah-cpsS {]mbhpw ]Tn- p mkpw A\p-k-cn v inip-h-ip- v, _me-h-ip- v, Ipam-ch-Ip- v, a yh-ip- v, tpyjvth-ip- v F n-ßs\ 5 hip- p-ifmbn Xcw-Xn-cn v mkp-iƒ {Iao-I-cn- p. 14 A ym-]- Icpw 82 Ip n-ifpw 2 Ub-d-IvS amcpw 3 I ho-\ amcpw 8 thmf n-tbgvkpw snb am\pw Dƒs - -Xm-bn-cp p Cu h jsø hn.-_n.-f-kv. N v IΩ- n-bp-ssbpw k`-mp-\-ß-fp-ssbpw ]q Æ-k-l-I-cWhpw hn.-_n.-fkv. `wkn-bmbn \S-Øp-hm km[n p. Ip n-isf samø-øn 3 {Kq p-i-fmbn Xncn v a - c-߃ \SØn tnmtzym-ø-c-߃, hmiyw snm, Is -Ø-ep-Iƒ, ]m v, BIvj tkmßv F nh Ip n-iƒ v \ mbn s] t^mw snøm Ah-kcw e`y-am-bn. hn.-_n.-f-kv. Rmb, ka W Znh-kw, ]cn-ÿn-xn-zn-\w, kvt\l-t`m-p-\-zn\w F nh Ip n- Iƒ v kt m-j-{]-z-am-bn-cp- p. CS-thf t\cøv Ip n-iƒ v kv\mivkw {Un vkpw \evin. kam-]\ Znhkw {]`m-x-`- -Whpw D -`- - Whpw F m-h pw \evin. DXvLm-S\ ktω-f-\w, kam-]\ ktω-f-\w, kam-]\ dmen F n-hbpw {Iao- Ir-X-ambn \S- p. hn.-_n.-f-kv. hnp-b-i-c-ambn \S-Øm ] n-bxv k`m-p-\-ß-fpss kmº-øni kl-i-c-w-am-wv. 5500, 2500, 2000, 1500, 1000, 500, 200, 100, 50 cq]m hoxw 104 t]cpss kl-i-cww D m-bn. hni-z-amb hchv snehv IW pw tn p- p. kmº-øni kl-i-cww \evin-b-h, {]m n- -h, CS-hI hnim-cn, ssi m-c, IΩ n AwK߃, Ub-d-IvtS-gvkv, Sot -gvkv, thmf n-tb-gvkv, Ip n- Iƒ, I ho-t\-gvkv, k tδm-]cn tbip-{in-kvxp-hn- \p-ap \μn Adn-bn- p-sim v Cu dnt m v Ah-Xcn- n- p- p. F v, kj-dnb tpm, ]n.si. timin, C.-Pn. tpm (I ho-t\-gvkv) Statement of Account Income Rs. Ps. Expenditure Rs.Ps. Previous Balance 10, VBS Materials 7, Registration 3, Directors Training 3, Donation 74, Drinks & Snacks 11, Conver Collection 7, Final Day Breakfast 5, Noon Meals 14, Sound Systems 3, Prizes & Presentation 12, Miscellaneous 1, Stationery, Flex, Photostat 1, Cover Collection Donated 7, Edvaka Dhoothan 5, Total 96, Total 72, Total Income 96, Total Expense 72, Balance 23, Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- P.K. Koshy, Zachariah John, E.G. John Rev. Joseph Thomas Covenors 47

50 kviqƒ AssUz-kdn t_m Uv AwK-߃ dh. tpmk^v txmakv (C-S-hI hnim-cn) {io. tkmpn Ipcy amxyp (sl-uvam-ã ) s{]m^. h Kokv n. Ipcp-hnf {io. tpm kn. tp _v {io. kn. tp _v {io. txmakv si. h n {io. si.sp. h Kokv {io. Fw.-H. ^nen v Kmb-I-kwLw {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv sk{i- dn {io. kp\n G{_lmw tpm. sk{i- dn t\mb hn. ASm v teun sk{i- dn inev] A\p amxyp Izb amã am sd_n Ipcp-hnf dn p adnbw h n Hm K-\nÃv sd_n Ipcp-hnf Akn. Hm K-\n-Ãp-am \o Ipcp-hnf G{_lmw s\hn Ipcp-hnf txmakv t\mb hn. ASm v Ae tpm Pv DΩ \oh A p txmakv AssUz-k kj-dnbm tpm Unkv{SnIvSv Iu kn AwK-߃ dh. tpmk^v txmakv {io. s_ kn si. txmakv {io. kmw hn tp _v {io. dnpp h n txmakv {ioaxn kmdmω Nm n {io. Fw.-kn. F{_lmw {io. ]n.si timin {io. cmpp txmakv ap p-tim s{]m^. jm n Fw. tp _v ap p-tim {io. ]n.-fw. sfkiv Ce-hn-\m {io. hn.-si. txmakv Ce-hn-\m {ioaxn n p Fen-k-_Øv tpm k ]mdsn {io. kn.-kn. tpmk^v I q- md {]kn-u v sshkv {]kn-u v sk{i- dn tpm. sk{i- dn bphp-\-{]-ÿm\w dh. tpmk^v txmakv dnpp h n txmakv span tamfn tp _v km\p timin h Kokv k tu kviqƒ {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv sluvam-ã Fw.-Fw. amxyp kv{xop\kjyw {]kn-u v {ioaxn en kn tpmk^v sk{i- dn {ioaxn spkn cmpp hn.-_n.-f-kv. Ub-d-IvtSgvkv cmpohv tam kn h n dn p adnbw h n I ho-t\gvkv kj-dnb tpm ]n.-si. timin C.-Pn. tpm Cw ojv aounbw {]oss{]-adn kviqƒ FIvko-Iyq- ohv {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv sk{i- dn {io. h n Ipcp-hnf {io. Fw.-kn. G{_lmw {io. ]n.-si. timin {io. s_ kn si. txmakv {io. km_p G{_lmw {io. kmw hn. tp _v {ioaxn A Ω h Kokv {io. G{_lmw -kn. tpm Pv {io. C.-Pn. tpm sluvam-ã ]cn-ÿnxn {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv sk{i- dn {io. tpm k n.-]n. I ho-\ s{]m^. kqkn G{_lmw Aflmb kwl-s\ {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv sk{i- dn {io. km_p tp _v sbwkv I nƒ s^tem-jn v {]kn-u v dh. tpmk^v txmakv sk{i- dn {io. cmpohv tam kn h n Sunday School 7.30 am Sunday Youth Movement noon Sunaday Youth Prayer 7.30 pm Saturday Women s Fellowship 3.30 pm Saturday Cottage Prayer Meeting (W.F.) 2.30 pm Tuesday Cottage Prayer Meeting (Fellowship) 7.00 pm Wednesday Area Prayer Meeting 8.00 am Sunday Choir Practice 2.30 pm Sunday 48

51

52 Darsana, Ph :